净投资英文解释翻译、净投资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 net investment

分词翻译：

净的英语翻译：

clean; completely; net; only
【经】 net

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

专业解析

净投资（Net Investment）的汉英词典释义

定义

净投资（Net Investment）指经济体或企业在特定时期内，总投资额扣除资本折旧（或资本消耗）后的净值。其英文对应术语为 "Net Investment"，计算公式为：

text{净投资} = text{总投资} - text{折旧}

该指标反映资本存量的实际净增长量，是衡量经济扩张与再生产能力的核心参数。

与总投资的关系

总投资（Gross Investment）：包含新增固定资产（如设备、厂房）和存货变动，以及折旧补偿部分。
净投资：仅体现资本存量的净增加额。若净投资为正值，表明社会生产能力提升；若为负值，则意味着资本萎缩。

经济意义

在宏观经济学中，净投资是计算国民生产净值（NNP）的关键组成部分。例如：

text{NNP} = text{GNP} - text{折旧}

其中，国民生产净值（NNP）等于国民生产总值（GNP）减去折旧，而净投资直接贡献于NNP的增长。

应用场景

企业决策：企业通过净投资评估产能实际扩张能力，例如购置新设备（新增投资）与淘汰旧设备（折旧）的平衡。
宏观经济分析：政府统计部门（如中国国家统计局）将净投资纳入GDP核算中的"资本形成总额"（参考《中国国民经济核算体系》）。
国际比较：经济合作与发展组织（OECD）在国民账户体系中，使用净投资衡量成员国的可持续资本积累水平。

权威参考来源

《新帕尔格雷夫经济学大辞典》（The New Palgrave Dictionary of Economics）：定义净投资为"总投资减去固定资产折旧后的余额"，强调其与资本净积累的直接关联。
OECD国民账户体系（SNA 2008）：明确净投资在"资本账户"中的核算标准，区分了资产获取与折旧处理原则。
中国国家统计局《国民经济核算指南》：将"固定资本形成净额"（即净投资）作为衡量实际资本投入的核心指标。

注意事项

净投资的准确性依赖于折旧计算方法（如直线法、加速折旧法），不同会计政策可能导致数值差异。分析时需结合行业折旧标准综合评估。

网络扩展解释

净投资是经济学和会计学中的重要概念，其核心含义是企业或经济体在一定时期内用于实际资本净增加的投资支出。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.定义与计算

净投资指总投资减去折旧后的余额。

总投资：包括购置固定资产（如设备、厂房）、无形资产和存货等长期资产的支出总和。
折旧：资产因使用损耗或过时产生的价值减少，需从总投资中扣除。
公式可表示为：
$$ text{净投资} = text{总投资} - text{折旧} $$

2.核心作用

净投资反映企业或经济体实际新增的资本积累，用于扩大生产规模、技术升级或提升长期竞争力。例如，若某企业去年净经营资产为100万元，今年增至150万元，则净投资为50万元。

3.主要构成

净投资通常包括以下资产的净增加：

建筑（如厂房、住宅）；
设备（新机器购置或旧设备更新）；
存货（原材料、半成品等）。

4.与总投资的关系

总投资 =净投资 +重置投资（用于替换旧资产的支出）。
净投资增长表明企业积极扩张，而下降可能反映战略调整或经营压力。

5.经济意义

通过分析净投资变化，可评估经济体的增长潜力。例如，持续增长的净投资可能预示技术升级或市场扩张。

总结

净投资是衡量资本实际增量的关键指标，需结合总投资与折旧计算，其动态变化对企业和宏观经济分析具有重要意义。如需进一步了解公式应用或案例，可参考（和讯网）或（MBA智库百科）。