经纪人贷款英文解释翻译、经纪人贷款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 broker's loan

agent; broker; middleman
【经】 broker; floor trader; intermediary; middle man; operator

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

经纪人贷款（Broker Loan）指投资者通过证券经纪人作为中介，向银行或其他金融机构申请获得的、专门用于证券交易的贷款。其核心特征是以投资者持有的证券作为抵押品，用于购买更多证券（融资）或卖空操作（融券），属于保证金贷款（Margin Loan）的一种形式。

中介角色（Broker as Intermediary）：
证券经纪人（券商）充当连接投资者与资金出借人（通常为银行）的桥梁。投资者不直接向银行借款，而是通过经纪人的渠道申请和获得贷款。经纪人负责审核抵押品价值、维持保证金比例并管理相关风险。
抵押品性质（Collateralization）：
贷款以投资者证券账户内的股票、债券等金融资产作为抵押。监管机构（如中国证监会）要求设定初始保证金率（例如50%，即抵押品价值至少为贷款额的2倍）和维持保证金率（例如30%，若抵押品价值跌破此比例需追加保证金）。
用途限定（Purpose-Limited）：
资金严格限定用于证券交易，例如：
- 融资买入：借款购买更多证券，放大收益或分散投资。
- 融券卖出：借入证券卖出，待价格下跌后回购归还，赚取差价。

监管框架（Regulatory Oversight）：
中国央行及证监会通过《证券公司融资融券业务管理办法》规范操作，要求券商具备牌照、设定客户准入条件（如资产门槛、交易经验），并每日监控风险指标。

来源参考：

经纪人贷款是银行向证券经纪人或自营商提供的以所持证券为抵押的贷款，主要用于金融市场操作。以下是详细解释：

基本定义
银行通过抵押证券向经纪人或机构发放贷款，借款人需提供一定比例的自有资金作为保证金，超出部分由银行补足。例如，若保证金比例为50%，购买价值100万元的证券需自筹50万元，剩余50万元由银行贷款。
核心机制
- 保证比例：自有资金占抵押证券价值的比率，直接影响贷款风险。比例越高，银行风险越低。
- 用途：常见于融资保证金账户、证券承销或建立股票库存。
经济意义
- 为银行提供短期资金流动性管理渠道。
- 连接货币市场与资本市场，央行可通过调整保证比例调控市场：
  - 证券价格过高时，提高比例减少贷款流入；
  - 价格过低时，降低比例增加资金支持。
风险与监管
由于抵押品为证券，其价值波动可能引发风险。因此，保证金要求是控制杠杆率、防范系统性风险的关键措施。

如需进一步了解具体案例或政策，可参考来源中的（MBA智库百科）和（法律快车）。