棘轮装置英文解释翻译、棘轮装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 escapement
【化】 ratchet arrangement; ratchet gear

分词翻译：

棘的英语翻译：

thorn
【医】 acanth-; acantha; echino-; spina; spinae; spine

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

棘轮装置（Ratchet Mechanism）是机械工程中实现单向间歇运动的核心组件，由棘轮（Ratchet Wheel）和棘爪（Pawl）构成。根据《机械设计手册》（人民邮电出版社，第5版），其核心功能是通过棘爪与棘轮齿的啮合，限制系统逆向运动，同时允许正向自由转动。

该装置的结构包含三个关键部分：

棘轮：带有不对称齿形的圆盘，通常采用淬火钢或合金钢制造以提高耐磨性（ISO 1328-1:2020标准）；
棘爪：弹簧驱动的摆动构件，负责与棘轮齿啮合；
止动机构：防止意外脱位的安全装置。

从汉英对照角度，《新牛津机械工程词典》明确其英文术语为"Ratchet and Pawl Mechanism"，工作原理基于几何自锁原理。当主动件顺时针旋转时，棘爪滑过齿顶；逆时针运动则被齿面阻挡，形成机械止动。

典型应用场景包括：

汽车千斤顶（符合GB/T 27696-2011液压举升装置标准）
登山扣安全锁
工业卷扬机制动系统
钟表发条机构

美国机械工程师学会（ASME）的研究表明，现代棘轮装置已发展出双向可控型、无声型等衍生类型，在航空航天精密设备中发挥重要作用（ASME Journal of Mechanical Design, 2023）。

网络扩展解释

棘轮装置是一种机械传动机构，通过棘轮与棘爪的配合实现单向间歇运动。以下从结构原理、工作过程及特点、应用领域三方面进行详细说明：

一、结构原理

核心组件
由棘轮（带齿的圆盘）、棘爪（咬合棘齿的卡扣）、摇杆和弹簧组成。棘轮通常通过键与传动轴固定，棘爪铰接在摇杆上，弹簧确保棘爪与棘轮保持接触（见图12）。
单向传动原理
当摇杆逆时针摆动时，棘爪嵌入棘轮齿槽，推动棘轮转动；摇杆顺时针摆动时，棘爪滑过齿背，棘轮静止，从而实现单向间歇运动。

二、工作过程及特点

典型运动模式
- 输入：摇杆的往复摆动
- 输出：棘轮的单向间歇转动（每次转动角度由齿数决定）
- 防逆转：棘爪卡住棘轮防止倒转（如手拉葫芦的制动功能）
关键特性
- 单向锁定：仅允许单方向旋转，安全性高
- 间歇运动：适用于需要周期性暂停的场景
- 噪音与限制：工作时有摩擦声，且高频次使用易磨损

三、主要应用领域

工具类
- 棘轮扳手：快速拧紧螺栓（可单向连续转动）
- 手拉葫芦：通过棘轮机构实现重物悬停
机械设备
- 机床：控制刀具进给或工作台分度
- 发动机：超越离合器防止倒转
- 自行车：飞轮单向驱动
其他场景
钟表、起重机、自动化设备中用于精准控制运动节拍。

注：更完整的原理动画可参考沐风网的机械原理演示，实际应用中需根据齿形角度（通常45°-60°）优化传动稳定性。