联会英文解释翻译、联会的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 synapsis

分词翻译：

联的英语翻译：

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

会的英语翻译：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

专业解析

从汉英词典角度解释，“联会”一词在不同语境中有以下核心含义及对应英文翻译：

一、生物学概念（染色体行为）

中文释义：

指减数分裂过程中，同源染色体两两配对形成四分体的现象，是遗传物质交换（交叉互换）的前提。

英文对应词：

Synapsis

例句：

联会发生在减数第一次分裂前期，同源染色体在此过程中紧密配对。

(Synapsis occurs during prophase I of meiosis, where homologous chromosomes pair closely.)

权威来源：

《现代汉语词典》（第7版）生物学条目；《牛津英汉双解词典》"synapsis"词条（需访问图书馆或在线学术库如Oxford Reference）。

二、语言/词汇学概念（词语搭配）

中文释义：

指词语在特定语境中的固定搭配或组合关系，强调词汇共现的语义关联性。

英文对应词：

Collocation 或Lexical Collocation

例句：

“强烈”常与“兴趣”“愿望”联会，形成“强烈兴趣”“强烈愿望”等自然搭配。

(“Strong” often collocates with “interest” or “desire”, forming natural phrases like “strong interest”.)

权威来源：

《现代汉语词典》词汇用法说明；《柯林斯英汉双解词典》"collocation"释义（可参考Collins Dictionary在线版）。

三、社会活动（会议联合举办）

中文释义：

多个组织共同发起或联合举办的会议、集会活动。

英文对应词：

Joint Conference 或Co-hosted Meeting

例句：

本次国际论坛由三所大学联会主办，聚焦气候变化议题。

(This international forum was co-hosted by three universities, focusing on climate change.)

权威来源：

《汉英大词典》（第3版）社会活动类词条；《朗文当代高级英语辞典》"joint"用法示例（详见Longman Dictionary）。

总结释义对照表

注：以上释义及例句参考了权威汉英、英汉词典的学术定义，具体应用需结合语境。

网络扩展解释

“联会”是一个生物学专业术语，特指在减数分裂过程中，同源染色体之间的配对现象。这一过程对遗传多样性至关重要，具体解析如下：

生物学中的联会

1. 发生阶段
   联会出现在减数第一次分裂的偶线期（Prophase I）。此时，同源染色体（一条来自父方，一条来自母方）通过侧向的蛋白质复合结构联会复合体紧密配对，形成二价体。

2. 关键机制

   • 交叉互换：联会后，同源染色体非姐妹染色单体间可能发生片段交换，称为交叉（Chiasma），这一过程是基因重组的基础。
   • 遗传多样性：通过联会和交叉，子代可组合父母的不同基因型，增加物种适应环境变化的能力。

3. 结构变化
   联会后的染色体对被称为四分体（含4条染色单体），此时染色体因高度螺旋化而缩短变粗，便于后续分离。

4. 生物学意义
   若联会异常（如染色体无法配对），可能导致细胞分裂终止或产生非整倍体配子，例如人类21号染色体联会失败可能引发唐氏综合征。

其他领域中的“联会”

在汉语日常语境中，“联会”偶尔作为“联合会”的简称（如“学生联会”），但这一用法较为少见，需结合具体上下文判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安杜氏弧菌按黑白方式打印仓储费用层次级纯粹醇酸树脂磁泡内存促胰腺激素代数文字题哒嗪酮惰性变白色细球菌鳄鱼夹分押复方酚钠溶液骨盆上部缓解期的甲醇盐开发机抗体一元论木虱内胚叶尼－莫二体派珀尔氏测压计偏身感觉迟钝皮策方程式肉桂叉乙酰苯商店名称上颌积脓使膨胀如囊水合阿脲烷基胂化氧