
【计】 D-chain trace
catenary; chain
【医】 chain
dog; follow the tracks of; follow up the scent; run after; scout; slot; tail
tail after
【计】 step into; tracing; track; tracking
在汉英词典视角下,“链跟踪”(chain tracking)指对特定对象或信息在关联序列(链)中的流转、状态变化进行系统性监控与记录的过程。该术语强调动态追踪与连续性,常见于物流、区块链及信息技术领域。以下是详细解析:
直译与构词
“链”(chain)指相互关联的序列化节点;“跟踪”(tracking)意为持续监控路径或状态变化。组合后译为“chain tracking”,区别于静态的“链追溯”(chain tracing)。
示例:物流中货物从生产到交付的全程监控(来源:牛津汉英技术词典)。
技术场景延伸
物流与供应链
通过RFID或传感器实现“链跟踪”,如国际物流企业DHL的智能仓储系统实时反馈货物流转节点 。
信息技术
在分布式系统中跟踪请求调用链(如OpenTelemetry框架),定位性能瓶颈 。
前者强调实时动态监控(如快递位置更新),后者侧重事后回溯(如食品安全问题溯源)。
“链跟踪”这一表述在不同领域有不同的含义,需结合具体语境理解。以下是两种常见解释:
指在物流和供应链管理中,对货物从生产到交付的全流程进行状态监控和异常预警的技术服务。核心功能包括:
属于分布式系统技术,用于监测请求在多个服务间的流转路径。其特点包括:
“链”在不同场景中的指向差异:
若需进一步了解某个领域的具体案例或技术实现,可参考来源(供应链)或(技术链路)。
阿科拉克标签字比较动态平衡分析承兑费零贷款交易段地址多染性变性额那脱高速离心机颌炎喉流感教师节胶样甲状腺肿基数分类客运空气的对流啦啦队长利尿盐硫氰酸异戊酯理想流动能活的球面摆容错概念生油的石墨电极税不重征损益的分配土砖微代码程序