容错概念英文解释翻译、容错概念的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fault-tolerant concept

分词翻译：

容错的英语翻译：

【计】 fault tolerance

概念的英语翻译：

concept; conception; idea; notion
【医】 concept; conception
【经】 concepts; notion

专业解析

在汉英词典视角下，“容错”作为一个技术术语，其核心含义与英文“fault tolerance”相对应，指系统在部分组件发生故障或错误时，仍能继续正常运行或提供降级服务的能力，而非完全崩溃。以下是其详细解释，符合（专业知识、权威性、可信度）原则：

一、 核心定义与中英对照

• 中文释义 (Chinese Definition)： “容错”指系统（如计算机硬件、软件、网络或控制系统）在面对内部故障（如元件损坏、软件缺陷）或外部干扰时，能够自动检测错误、进行隔离或修复，并维持预定功能或提供可接受服务水平的能力。其核心在于“容忍错误”，保障整体可靠性。
• 英文对应 (English Equivalent)：Fault Tolerance。该术语强调系统对“faults”（故障/错误）的“tolerance”（容忍/承受能力）。牛津英语词典将其定义为“the ability of a system to continue operating properly in the event of the failure of one or more components”（系统在一个或多个组件发生故障时仍能继续正常运行的能力）。

二、 核心机制与目标 容错设计的目标是最大化系统的可用性 (Availability) 和可靠性 (Reliability)。其实现通常依赖以下关键机制：

1. 冗余 (Redundancy)： 这是容错的基础。通过增加额外的硬件（如备份服务器、磁盘阵列）、软件（多副本数据、备用算法）或时间（重试操作），确保当主组件失效时，备用资源能接管工作。例如，飞机控制系统常采用多重冗余设计。
2. 错误检测 (Error Detection)： 系统需具备实时监控和识别故障的能力，常用技术包括校验码（如奇偶校验、CRC）、心跳机制、看门狗定时器等。
3. 错误恢复/隔离 (Error Recovery/Isolation)： 检测到错误后，系统需采取措施，如切换到备用模块、回滚到安全状态、隔离故障组件以防止蔓延（故障遏制），或利用冗余信息重建正确数据（如前向纠错）。

三、 应用场景 容错技术广泛应用于对连续运行要求极高的领域：

• 关键任务计算 (Mission-Critical Computing)： 航空航天控制系统、金融交易系统、医疗设备（如心脏起搏器监控系统）必须避免单点故障。
• 高可用性系统 (High-Availability Systems)： 数据中心服务器集群、云计算平台通过冗余和故障转移确保服务不间断。
• 分布式系统 (Distributed Systems)： 如区块链网络，需要容错机制（如共识算法）来应对节点失效或恶意行为。
• 存储系统 (Storage Systems)： RAID技术利用磁盘冗余实现数据容错。
• 网络通信 (Network Communication)： 协议设计（如TCP的重传机制）包含容错元素以应对数据包丢失。

四、 重要性 容错能力是现代复杂系统设计的核心考量。它直接关系到：

• 业务连续性 (Business Continuity)： 减少停机时间带来的经济损失。
• 安全性 (Safety)： 在交通、医疗等领域，系统故障可能导致严重后果，容错是安全屏障。
• 用户体验 (User Experience)： 提供稳定、不间断的服务。
• 数据完整性 (Data Integrity)： 防止因硬件故障导致数据永久丢失。

权威参考来源 (Authoritative References):

1. Oxford English Dictionary (OED) - "Fault Tolerance" Definition: 作为英语语言的权威词典，OED提供了“fault tolerance”的标准定义。 [牛津英语词典官网 - 需订阅访问具体条目]
2. IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) - Fault-Tolerant Systems: IEEE作为全球最大的专业技术组织，其出版物和标准（如IEEE 610.12标准术语）是计算机工程和容错领域的权威。相关研究论文和会议记录（如FTCS - Fault-Tolerant Computing Symposium）深入探讨容错技术。 [IEEE Xplore Digital Library]
3. NASA Technical Standards - System Safety & Reliability: 美国国家航空航天局（NASA）在航天器系统设计中极端重视容错，其发布的技术标准和手册（如NASA-STD-8719.13C）是工程实践的重要参考，强调冗余设计和故障管理。 [NASA Technical Standards System (NTSS)]
4. RFC Documents (e.g., RFC 7230 - HTTP/1.1): 互联网工程任务组（IETF）的RFC文档定义了网络协议标准。许多协议（如HTTP、TCP）的设计包含了容错机制（如超时重传、状态恢复），RFC文档是理解这些机制的基础。 [IETF RFC Repository]

网络扩展解释

容错（Fault Tolerance）指系统在部分组件发生故障时仍能维持核心功能运行的能力。这一概念在不同领域有具体应用，以下是综合解析：

1.核心定义

容错的核心在于故障发生时的持续服务能力。当系统中某个元件或环节出现问题时，整体功能不会完全中断，而是通过预设机制降低故障影响。例如，四引擎飞机在一个引擎失效后仍可飞行，体现了容错设计。

2.技术领域应用

• 计算机系统：通过冗余设计（如双电源、备份服务器）和错误检测技术，确保硬件或软件故障时系统继续运行。
• 工程与安全：容错系统需具备故障检测（识别问题元件）和故障报告（通知操作人员）功能，但无需实现“自我修复”。

3.非技术领域扩展

• 组织管理：允许在改革创新中出现非主观性错误，前提是符合政策法规范围。例如，企业鼓励创新时对试错过程的包容。
• 彩票术语：指在预设条件允许的误差范围内，结果仍被视为有效（此用法较专业化，日常较少涉及）。

4.与相关概念的区别

• 高可用性（HA）：侧重系统持续运行，而容错更强调故障时的功能维持。
• 纠错机制：容错是“容忍错误”，纠错则是“修正错误”，后者通常需配合前者使用。

5.数学表达示例

在冗余设计中，可用性公式可表示为： $$ text{可用性} = frac{text{MTBF}}{text{MTBF} + text{MTTR}} $$ 其中MTBF为平均无故障时间，MTTR为平均修复时间。容错通过降低MTTR或提高MTBF来增强系统稳定性。

容错机制通过冗余、错误隔离等手段提升系统可靠性，广泛应用于计算机、航空航天、工业控制等领域，是现代复杂系统设计的重要原则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白桦备份扇区苯吡喃酮边缘细胞不完善润滑摩擦承销人的记录单纯增力锚基恶性白细胞减少峰压高铁原卟啉高于前一成交价的交易光谱灵敏特性含蓄的答辩含有恶意汉字信息处理系统喉气管的联合沉淀连续式回转真空过滤机芦木麦奴素密闭式发电机尿直肠襞潜隐记忆的全范围双输入描述函数私人财物太子吞咽呼吸暂停突眼比较计唯心论