冷凝集英文解释翻译、冷凝集的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cold agglutination

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

collect; collection; gather; volume
【电】 set

冷凝集（Cold Agglutination）是医学和免疫学中的专业术语，指在低温条件下（通常为4℃）由冷凝集素（Cold Agglutinins）引发的红细胞凝集现象。该术语在汉英词典中对应“Cold Agglutination”或“Cold Hemagglutination”，其核心特征包括：

定义与机制
冷凝集素属于IgM类自身抗体，可与红细胞表面抗原（如I/i抗原）特异性结合。当温度低于体温时，这类抗体激活补体系统，导致红细胞在毛细血管末端低温区域发生可逆性凝集。温度回升至37℃后，凝集现象通常可逆消散。
临床关联疾病
该现象常见于冷凝集素病（CAD）、支原体肺炎（约50%患者出现暂时性冷凝集反应）及传染性单核细胞增多症。在慢性淋巴细胞白血病患者中，约7%-15%可检测到冷凝集素。
诊断应用
临床实验室通过冷凝集素试验进行检测，效价≥1:64具有诊断意义。需注意样本需在37℃环境下采集和保存，避免体外冷凝集干扰检测结果。

冷凝集是指由冷凝集素（一种免疫球蛋白，主要为IgM）在低温条件下与红细胞表面抗原结合，导致红细胞凝集的现象。这种现象可能影响医学检测（如血型鉴定），也可能与某些疾病相关。以下是详细解释：

冷凝集素的作用：在低温（通常≤4°C）下，冷凝集素与红细胞表面的抗原结合，形成抗原-抗体复合物，引发红细胞凝集；当温度回升至37°C时，凝集可逆性解离。
生理与病理差异：正常人血清中冷凝集素效价较低，通常不引起明显凝集；但在支原体感染、自身免疫性疾病（如冷凝集素综合征）等病理状态下，效价显著升高，导致红细胞在低温下广泛凝集。

冷凝集既是生理现象（低温下的可逆反应），也是病理标志（与感染或免疫疾病相关）。在临床检验中需注意其干扰，并通过温度控制或特定试验区分真凝集（如抗原-抗体特异性结合）。