冷凝集英文解釋翻譯、冷凝集的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cold agglutination

分詞翻譯：

冷凝的英語翻譯：

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

集的英語翻譯：

collect; collection; gather; volume
【電】 set

專業解析

冷凝集（Cold Agglutination）是醫學和免疫學中的專業術語，指在低溫條件下（通常為4℃）由冷凝集素（Cold Agglutinins）引發的紅細胞凝集現象。該術語在漢英詞典中對應“Cold Agglutination”或“Cold Hemagglutination”，其核心特征包括：

1. 定義與機制

   冷凝集素屬于IgM類自身抗體，可與紅細胞表面抗原（如I/i抗原）特異性結合。當溫度低于體溫時，這類抗體激活補體系統，導緻紅細胞在毛細血管末端低溫區域發生可逆性凝集。溫度回升至37℃後，凝集現象通常可逆消散。

2. 臨床關聯疾病

   該現象常見于冷凝集素病（CAD）、支原體肺炎（約50%患者出現暫時性冷凝集反應）及傳染性單核細胞增多症。在慢性淋巴細胞白血病患者中，約7%-15%可檢測到冷凝集素。

3. 診斷應用

   臨床實驗室通過冷凝集素試驗進行檢測，效價≥1:64具有診斷意義。需注意樣本需在37℃環境下采集和保存，避免體外冷凝集幹擾檢測結果。

網絡擴展解釋

冷凝集是指由冷凝集素（一種免疫球蛋白，主要為IgM）在低溫條件下與紅細胞表面抗原結合，導緻紅細胞凝集的現象。這種現象可能影響醫學檢測（如血型鑒定），也可能與某些疾病相關。以下是詳細解釋：

1.核心機制

• 冷凝集素的作用：在低溫（通常≤4°C）下，冷凝集素與紅細胞表面的抗原結合，形成抗原-抗體複合物，引發紅細胞凝集；當溫度回升至37°C時，凝集可逆性解離。
• 生理與病理差異：正常人血清中冷凝集素效價較低，通常不引起明顯凝集；但在支原體感染、自身免疫性疾病（如冷凝集素綜合征）等病理狀态下，效價顯著升高，導緻紅細胞在低溫下廣泛凝集。

2.相關疾病

• 冷凝集素綜合征：一種自身免疫性疾病，患者體内IgM冷抗體在低溫下攻擊自身紅細胞，引發溶血性貧血或末梢循環阻塞，表現為四肢發绀、血紅蛋白尿等。
• 支原體感染：如原發性非典型肺炎，患者血清中冷凝集素效價升高（≥1:64），通過冷凝集試驗輔助診斷。

3.對醫學檢測的影響

• 血型鑒定幹擾：冷凝集可能導緻ABO血型誤判，需通過37°C溫育或使用抗球蛋白試驗消除幹擾。
• 血常規異常：體外低溫環境下，冷凝集可能使紅細胞計數假性降低，需通過預溫樣本或添加解聚劑處理。

4.冷凝集試驗的臨床應用

• 檢測方法：通過觀察0-4°C下患者血清與紅細胞（自身或O型血）的凝集現象，判斷冷凝集素效價，輔助診斷支原體肺炎等疾病。
• 結果解讀：效價≥1:64或動态升高4倍以上具有診斷意義。

冷凝集既是生理現象（低溫下的可逆反應），也是病理标志（與感染或免疫疾病相關）。在臨床檢驗中需注意其幹擾，并通過溫度控制或特定試驗區分真凝集（如抗原-抗體特異性結合）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】