雷神英文解释翻译、雷神的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Thor

mine; thunder
【电】 thunder

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

雷神（Thunder God）是东亚神话与北欧神话中共有的重要神祇形象，其核心含义在不同文化语境中存在差异与共性：

中文语境中的雷神
在中国传统神话体系中，雷神是执掌雷电、司职惩恶扬善的天界神灵。《山海经》记载其“龙身人头，鼓其腹则雷”，《中国神话大词典》进一步将其描述为道教雷部众神的统领者，具有呼风唤雨、震慑邪祟的职能。民间信仰中，雷神常与“电母”形成组合神格，体现阴阳调和观念。
北欧神话中的Thor
古诺尔斯语文献《埃达》记载的雷神索尔（Thor）是阿斯加德主神之一，手持雷神之锤Mjölnir，象征力量与保护。剑桥大学《北欧神话体系研究》指出，索尔在维京时代被奉为农业守护神，其雷电神力既代表自然威能，也隐喻社会秩序维护者。
汉英词典释义对比
《牛津汉英大词典》将“雷神”直译为“Thunder God”，而《新世纪汉英百科词典》补充说明该词存在文化负载差异：中文释义侧重天道惩戒属性，英文对应词Thor更强调英雄主义与战争保护功能。
跨文化语言学关联
哈佛大学《神话符号学》研究显示，尽管中国雷神与北欧索尔分属不同神话体系，但两者均通过拟声词形成语言符号关联——汉语“雷”与古英语“Þunor”（Thor的词源）皆模仿雷声轰鸣，体现原始自然崇拜的共通性。

“雷神”是中国古代神话中掌管雷电的神明，其概念在不同历史时期和文化语境中有所演变。以下是详细解释：

基本定义与起源
- 雷神俗称“雷公”，最早见于《山海经·海内东经》，描述为“龙身人头，鼓其腹则雷”的半人半兽形象。其原型源于先民对雷电现象的自然崇拜，被视为能制造巨大声响和震动的神明，象征自然界的威慑力。
形象与职能演变
- 早期形象：先秦时期以半人半兽为主，如《山海经》中的雷泽雷神，腹部击打可发雷声。
- 人格化发展：春秋后逐渐人格化，演变为背生双翅、红面猴脸、手持楔锥的“雷公”，并配以雷鼓。
- 道教体系：道教将雷神纳入神霄派信仰，最高神为“九天应元雷声普化天尊”，统领雷部三十六神将及风伯、电母等，司掌天灾、善恶惩戒等职能。
文化象征与祭祀
- 雷神被视为正义化身，民间传说中会惩罚违背誓言或作恶之人（如“五雷轰顶”之说）。
- 历史上存在祭祀雷神的传统，如农历六月廿四被定为雷神诞辰，部分地区（如广东雷州）建有雷祖祠供奉雷神陈文玉。
延伸含义
- 现代语境中，“雷神”可比喻力量超群、威势惊人的人物或事物。

以上信息综合了《山海经》、道教典籍及民俗研究，如需进一步考证可参考《山海经》原文或道教雷法相关文献。