英语翻译：

declaim; intonation; read aloud with expression; recite

分词翻译：

朗的英语翻译：

bright; loud and clear

诵的英语翻译：

read aloud; recite

专业解析

朗诵指清晰响亮地诵读诗文或文学作品，注重通过语音、语调、节奏传达情感和内容。其核心在于“朗”（声音清晰洪亮）和“诵”（有节奏地念读），区别于日常说话和单纯背诵。

从汉英词典角度看，其对应英文主要为：

1. Recite：指背诵式或依据文本的清晰诵读，强调准确性和流畅性。例如：朗诵诗歌 (Recite a poem)。牛津词典定义“recite”为“大声说出或背诵一段文字（尤指诗歌）”。
2. Declaim：指更具戏剧性、强调情感表达的朗诵，常用于舞台表演或正式场合。例如：激情澎湃地朗诵 (Declaim passionately)。剑桥词典指出“declaim”意为“为打动或说服他人而大声、用力地发言”。

朗诵广泛应用于：

• 教育：学习语言、培养语感、理解文本内涵。
• 表演艺术：诗歌朗诵、戏剧台词呈现。
• 文化传承：传播经典文学作品。
• 公众演讲：增强表达的感染力和说服力。

参考来源：

• 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 定义 "recite"。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 定义 "declaim"。
• 现代汉语词典 - 定义“朗诵”。

网络扩展解释

朗诵是一种通过有声语言艺术化地表达文学作品的形式，其核心在于将文字转化为富有感染力的声音表达。以下是详细解析：

一、基本定义

朗诵指用清晰响亮的声音，结合语言技巧（如语调、节奏、情感）对文学作品进行艺术化演绎的过程。其本质是“二度创作”，即在原作基础上通过声音进行艺术再加工。

二、核心特征

1. 声音表现：强调清晰发音与音量控制，需通过高低起伏、轻重缓急等技巧增强表现力
2. 情感传递：通过语气变化（如喜悦、悲伤、愤恨等）传达作品内涵
3. 文学性结合：需深入理解文本主题与艺术风格，实现文字与声音的融合

三、主要功能

• 艺术表达：将书面文字转化为可感知的听觉艺术
• 能力培养：提升语言感知力、口语表达及文学鉴赏水平
• 文化传播：通过声音演绎促进经典作品的传播与理解

四、技巧要素

要素	作用	示例
语调	传递情感基调	高昂表激昂，低沉显忧伤
语速	控制节奏张力	急促营造紧张，缓慢增强抒情
重音	突出关键信息	通过强调词汇点明主题

（综合整理）

建议学习者可通过经典朗诵作品观摩（如诗歌、散文朗诵）及专业训练提升相关技巧。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铋莫索耳不容推翻的事实存款公司搭机到达时已死底板接线法律的解释反油酸重排作用粪卟啉尿腐蚀性下疳螺旋体个人身份汞皂骨化性纤维织炎过期未收帐款假菌胶团雷龙联合所有者龙胆紫凝胶美国法学会模范法典蛲虫属内皮层喷粉塔前卵起重机卡车热空气导管声驻波尸硷簌簌提高外侧束