拉力英文解释翻译、拉力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pull
【机】 tensile force; tension

例句：

引力的拉力取决于物体的大小，或者更确切地说，取决于质量。
The pull of gravity depends upon size, or, more accurately, upon mass.
这台拖拉机拉力大。
The tractor pulls well.

分词翻译：

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

专业解析

在汉英词典中，“拉力”对应的英文翻译主要为“tension”或“pulling force”，指物体因受外力作用而产生的拉伸力或牵引力。根据《现代汉语词典》（第七版），该词在物理学中特指“使物体发生形变的对抗性力”。剑桥英语词典（Cambridge Dictionary）将其定义为“the state of being stretched tight, or the force causing this”。

在机械工程领域，“拉力”指材料承受轴向拉伸载荷的能力，是衡量金属、复合材料等抗拉强度的重要指标。体育竞技中，“拉力”常用于描述拔河比赛或赛车运动中的牵引力，例如世界拉力锦标赛（World Rally Championship）便以车辆在复杂地形下的牵引性能为核心竞赛标准。

需要注意的是，日常口语中“拉力”可能被泛化使用，如“市场拉力”指产品吸引消费者的能力。但在学术及专业领域，该词需严格遵循物理学定义以避免歧义。

网络扩展解释

拉力是物理学中描述物体受拉拽作用产生的力，其定义和特性如下：

一、基本定义

力的效果：拉力按力的作用效果定义，指使物体产生延伸或拉伸形变的力。例如拉绳子时，绳子内部会产生拉力。
弹力性质：从力的性质看，拉力属于弹力，需在弹性限度内，此时物体形变与外力成正比。

二、分类与作用对象

分类范畴：拉力与推力、提力、压力等统称为作用力。
内外力区分：拉力可能是内力（如绳子内部张力）或外力（如牵引汽车的力），取决于研究对象的选择。

三、平衡状态

当物体受拉力与阻力（如摩擦力）共同作用时：

若物体匀速直线运动或静止，拉力与阻力大小相等，处于二力平衡状态，即公式： $$F{text{拉}} = F{text{阻}}$$ 例如汽车匀速行驶时，发动机牵引力与地面摩擦力平衡。

四、应用与注意事项

实际应用：常见于工程（如桥梁钢索）、机械（汽缸拉力）等领域。
弹性限度：若超过材料弹性限度，物体会发生永久形变甚至断裂，因此设计时需计算最大承受拉力（抗拉强度）。

以上内容综合权威词典及物理教材定义，如需进一步了解材料抗拉强度或具体公式推导，可参考工程力学相关资料。