月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

框架指令英文解释翻译、框架指令的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 skeleton instruction

分词翻译:

框架的英语翻译:

【计】 frame; frame work; trellis
【化】 frame(structure); frame-work

指令的英语翻译:

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【计】 directive; I; instruction
【经】 command; injunction; instruction; precept

专业解析

在汉英词典视角下,“框架指令”这一法律术语的详细解释如下:

一、术语构成与核心含义

  1. 框架(Framework)

    指为特定领域提供基础性、结构性规定的法律文件,确立基本原则、目标和适用范围,但不涉及具体执行细节。在欧盟法律体系中,框架性立法(如《产品责任框架指令》)为成员国留有转化空间。

  2. 指令(Directive)

    区别于“法规”(Regulation),指令是欧盟特有的二级立法形式,需成员国通过国内法实现其目标(如《数据保护指令95/46/EC》)。其核心特征包括:

    • 约束性目标:成员国必须达成指令规定的法律效果
    • 转化义务:需在特定期限(如2年)内制定国内法
    • 灵活性:允许选择实现目标的具体形式和方法

二、法律功能与特征

  1. 协调成员国立法

    通过设定最低标准消除法律冲突(例:《消费者权利指令》统一跨境交易规则),同时允许成员国保留更高保护标准。

  2. 分层立法结构

    典型框架指令(如《欧盟数据保护框架指令》)包含:

    • 原则性条款(如数据处理合法性基础)
    • 授权条款(授权委员会制定实施细则)
    • 成员国裁量权(如设定具体处罚幅度)
  3. 动态适应性

    框架设计允许通过“授权法案”(Delegated Acts)更新技术标准(例:《医疗器械框架指令》可补充新检测标准),避免频繁修订主体法律。

三、典型应用场景

  1. 新业态监管

    《电子商务框架指令》(2000/31/EC)确立在线服务提供商责任豁免原则,成为各国数字立法的参考范本。

  2. 跨领域协调

    《环境责任框架指令》(2004/35/EC)整合污染修复标准,要求成员国建立追责机制,体现“污染者付费”原则。

权威依据:欧盟法律体系对“指令”的定义载于《欧洲联盟运行条约》第288条;具体框架指令文本可查阅EUR-Lex欧盟法律数据库(eur-lex.europa.eu)。中国立法实践中类似概念参见《立法法》第8条对“基本制度”的框架性规定。

网络扩展解释

根据多领域应用场景,"框架指令"的含义可分为以下四类解释:

一、数控编程领域(工业控制)

在西门子数控系统中,框架指令指用于坐标系变换的编程命令,主要包含:

二、前端开发领域(Vue框架)

Vue.js中的框架指令是带有v-前缀的特殊属性,用于DOM操作:

三、系统管理领域(Linux)

指用于系统服务管理的核心命令:

四、AI提示工程

在大模型应用中指结构化指令框架,典型结构为:

  1. 角色扮演:赋予AI特定身份(如"你是一位资深工程师")
  2. 任务描述:明确需求与上下文
  3. 输出要求:格式、长度等规范

共性特征

所有框架指令的核心作用都是通过预定义规则简化复杂操作,在不同领域表现为:

注:不同领域的具体指令用法差异较大,建议根据实际场景参考对应技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻突不规则合模面磁倾仪胆红素盐第三脑室脉络丛的独身女人恩格勒蒸馏试验耳迷路淋巴液腹膜后腔炎干冰功率输出接口说明基-弗二氏结急性脓疱空气媒介污垢零用现金凭单逻辑正确马来酸二乙酯农业价格政策女佣漂移学说燃料仓库韧皮射线溶剂化电子融洽伸长百分率套褶提前点火菟丝子油外汇条款