风湿热英文解释翻译、风湿热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acute articular rheumatism; acute rheumatic arthritis
inflammatory rheumatism; poiyarthritis rheumatica acuta; rheumapyra
rheumatic fever; rheumatopyra

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

湿的英语翻译：

damp; humid; wet
【医】 hygro-

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

风湿热（Rheumatic Fever）是一种由A组乙型溶血性链球菌（Group A β-hemolytic streptococcus, GAS）感染咽喉部后引发的自身免疫性炎症性疾病。它并非链球菌感染的直接结果，而是机体对病原体产生的异常免疫反应，主要累及心脏、关节、皮肤及中枢神经系统。以下是其详细解释：

一、中文定义与临床特征风湿热在中文语境中强调“风”与“湿”的致病因素（传统医学概念），现代医学则明确其与链球菌感染的关联。典型临床表现包括：

心脏炎（Carditis）：最严重的表现，可导致心内膜炎、心肌炎和心包炎，是慢性风湿性心脏病（如瓣膜狭窄/关闭不全）的主因。
游走性多关节炎（Migratory Polyarthritis）：大关节（膝、踝、肘）红、肿、热、痛，且症状在不同关节间“游走”。
皮下结节（Subcutaneous Nodules）：无痛性小结，多见于骨突处。
环形红斑（Erythema Marginatum）：边缘隆起、中心苍白的淡红色皮疹。
Sydenham舞蹈症（Sydenham's Chorea）：不自主的快速运动，伴情绪不稳。

二、英文术语解析英文名称“Rheumatic Fever”中：

Rheumatic：源自希腊语“rheuma”（流动），形容疾病症状的“游走性”特点。
Fever：指急性期发热，但发热并非必备症状。国际诊断标准采用“Jones Criteria”。

三、病理机制链球菌M蛋白与人体心肌、关节滑膜等组织存在分子模拟（Molecular Mimicry），导致交叉抗体攻击自身组织。炎症反应可激活T细胞并产生细胞因子（如TNF-α, IL-1），进一步损伤组织。

四、诊断与预防诊断需结合链球菌感染证据（咽拭子培养/抗链球菌溶血素O试验）及Jones标准。预防核心是及时用青霉素治疗链球菌性咽炎，复发高危患者需长期抗生素预防。

权威参考资料：

世界卫生组织（WHO）：风湿热与风湿性心脏病流行病学报告（来源：WHO官网）。
《新英格兰医学杂志》：风湿热发病机制综述（来源：N Engl J Med）。
美国心脏协会（AHA）：风湿热诊断指南（来源：Circulation期刊）。

网络扩展解释

风湿热是一种由A组乙型溶血性链球菌感染引发的自身免疫性疾病，主要累及全身结缔组织，尤其是心脏、关节、皮肤和中枢神经系统。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义与病因

风湿热属于非化脓性炎症性疾病，本质是链球菌感染后触发的异常免疫反应。当人体感染A组乙型溶血性链球菌（如咽峡炎、扁桃体炎）后，免疫系统错误攻击自身组织，导致炎症。

2.高发人群与诱因

年龄：多见于5~15岁儿童及青少年，农村发病率高于城市。
环境因素：寒冷、潮湿的冬春季节易发。
遗传倾向：有家族史者风险更高。

3.主要临床表现

心脏炎：最严重表现，可引发心肌炎、心内膜炎，甚至导致风湿性心脏病（如瓣膜病变）。
关节炎：游走性、多发性关节肿痛，常见于膝、踝等大关节，愈后无畸形。
皮肤症状：环形红斑、皮下结节。
其他：舞蹈病（不自主运动）、发热、乏力等。

4.病理特征

分期：分为渗出期、增生期（形成特征性“风湿小体”）和硬化期，可能同时存在。
心脏损害：反复发作可致瓣膜增厚变形，形成慢性风湿性心脏病。

5.诊断与防治

诊断依据：结合链球菌感染史、典型症状及实验室检查（如抗链球菌抗体升高）。
预防：及时治疗链球菌感染，避免复发；急性期需卧床休息，使用抗生素和抗炎药物。

总结

风湿热曾严重威胁青少年健康，现因抗生素普及已减少，但心脏后遗症仍需重视。若出现咽痛后关节痛、心悸等症状，应及时就医筛查。