厂用变压器英文解释翻译、厂用变压器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 house service transformer

分词翻译：

厂用的英语翻译：

【电】 house service

变压器的英语翻译：

transformer
【化】 potential transformer; transformer
【医】 transformer

专业解析

厂用变压器（Plant Service Transformer）是专为工业厂区内部电力分配设计的特种变压器，其核心功能是将输入的高电压转换为厂内设备所需的低电压，确保生产系统稳定供电。以下从专业角度解析其定义与特性：

一、术语定义与功能

中英对照定义
- 中文：厂用变压器指为工厂自用负荷供电的降压变压器，通常接入厂用电系统，将电网高压（如35kV/10kV）降至设备级电压（如6kV/0.4kV）。
- 英文：Plant Service Transformer (PST) is a step-down transformer dedicated to supplying power for auxiliary loads within industrial plants, converting transmission-level voltage to utilization voltage for motors, lighting, and control systems。
核心功能特性
- 电压适配：隔离电网高压与厂内低压设备，实现安全电能转换（如110kV→6kV）。
- 负荷专用性：直接为关键辅机（风机、水泵、压缩机）及控制系统供电，需满足瞬时启动电流冲击。
- 运行可靠性：设计标准高于普通配电变压器，具备抗短路、过载能力及冗余冷却系统。

二、典型应用场景

发电厂自用电系统：为锅炉给水泵、循环水泵等提供6kV电源，保障主机运行。
大型制造业工厂：钢铁厂轧机、化工厂反应釜等关键设备的专用供电枢纽。
应急电源链路：与柴油发电机组成备用电源系统，确保厂区不间断运行。

三、技术规范与标准依据

厂用变压器需符合国际电工委员会（IEC）及国家标准：

绝缘等级：通常采用H级（180℃）绝缘系统，耐受高温环境。
短路承受能力：依据IEC 60076-5，需通过突发短路试验验证机械强度。
能效标准：符合GB 20052-2020《电力变压器能效限定值》一级能效要求。

权威参考来源：

IEEE Power & Energy Society. Industrial Power Systems Standards. (https://standards.ieee.org)

IEC 60076-11:2018 Dry-type transformers. (https://webstore.iec.ch)

国家电网《厂用电系统设计技术规程》. (https://www.sgcc.com.cn)

网络扩展解释

厂用变压器是电力系统中为电厂自身供电的关键设备，其核心功能和技术特点如下：

一、定义与用途

厂用变压器专指为电厂内部供电的变压器，主要用于提供发电机组辅助设备（如冷却系统、照明系统等）所需的电能，而非向外部用户输电。这里的“厂”特指发电厂，区别于普通工厂的配电系统。

二、技术特点

短路阻抗更高
为确保电厂内部供电的稳定性，厂用变压器的短路阻抗设计通常高于普通配电变压器，这有助于限制短路电流，降低设备损坏风险。
冗余配置
电厂一般配置至少两台厂用变压器，采用“一用一备”或“双路互备”模式，保障供电可靠性。例如，高压厂用变压器可为高压电机和低压设备提供电源。

三、分类与功能延伸

高压厂用变压器：将发电机输出的高压电转换为厂内设备所需的中低压电，同时通过限制短路容量降低断路器选型成本。
备用变压器：分为启动/备用变压器和检修用变压器，前者用于主变压器故障时的应急供电，后者为检修提供独立电源。

四、与普通配电变压器的区别

虽然技术标准类似，但厂用变压器更强调高可靠性和抗短路能力，且应用场景严格限定于发电厂内部。

如需更详细的技术参数或设计规范，可参考电力行业相关标准（如IEC 60076系列）。