英语翻译：

【医】 dorsolateral; tergolateral

相关词条：

1.tergolateral  

分词翻译：

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

专业解析

在汉英词典中，“背外侧的”对应的英文术语为dorsolateral。该词是解剖学、神经科学和生物学领域的专业术语，用于描述位置或方向，具体含义如下：

---

1. 基本定义

背外侧的（dorsolateral）指物体或身体结构中靠近背部（dorsal）且偏向侧面（lateral）的区域。这一术语结合了“背侧”（远离腹部/朝向脊柱）和“外侧”（远离身体中线）的双重方位特征。

例：背外侧前额叶皮层（dorsolateral prefrontal cortex）位于大脑前额叶靠近头骨顶部和外侧的部分。

---

2. 词源与构词解析

• Dorso-：源自拉丁语 dorsum（背部），表示与背部或上方相关的位置。
• Lateral：源自拉丁语 latus（侧面），表示远离身体正中矢状面的方向。

  该复合词精准描述了“背部”与“外侧”交汇的空间方位。

---

3. 权威文献中的使用场景

在神经解剖学中，“背外侧的”常用于描述以下结构：

• 背外侧前额叶皮层（DLPFC）：负责高级认知功能（如工作记忆、决策调控）。
• 脊髓背外侧束（dorsolateral fasciculus）：传递痛觉和温度觉信号的通路。
• 动物解剖方向：如鱼类背外侧鳍的位置描述。

---

4. 相关术语对比

术语	英文	方向定义
背侧的	Dorsal	朝向背部/上方（垂直轴）
外侧的	Lateral	远离身体中线（水平轴）
背外侧的	Dorsolateral	背侧与外侧的结合方向
腹外侧的	Ventrolateral	腹部与外侧的结合方向

---

5. 权威参考来源

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：经典解剖学著作，明确定义“dorsolateral”为背侧与外侧的复合方位（第42版，第15章）。
2. 美国国家医学图书馆（NLM）：MeSH术语库将“Dorsolateral”列为标准解剖学术语（MeSH ID: D065886）。
3. 神经科学期刊：如 Journal of Neuroscience 多篇研究提及背外侧前额叶皮层功能。

网络扩展解释

“背外侧的”是一个解剖学术语，由“背侧”和“外侧”两个方向性描述组合而成：

1. 背侧（Dorsal）
   指身体或器官的背部（上方）方向。例如，人类脊柱位于身体的背侧。

2. 外侧（Lateral）
   指远离身体或结构中线的方向。例如，手臂位于躯干的外侧。

组合含义
“背外侧的”描述的是既靠近背部/上方，又远离中线的位置。例如：

• 背外侧前额叶皮层：位于大脑前额叶的背侧（上方）和外侧（远离中线）区域，与高级认知功能相关。
• 脊髓背外侧束：脊髓中靠近背侧且偏向外侧的神经传导路径。

该术语常用于解剖学、神经科学和医学领域，用于精确定位结构或病变位置。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】