肠性眩晕英文解释翻译、肠性眩晕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intestinal vertigo

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【医】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

肠性眩晕（intestinal vertigo）是一种以肠道功能紊乱为主要诱因的眩晕症候群，其核心病理机制可从中西医两个角度解析：

1. 传统中医理论中医典籍《黄帝内经》提及"清气在下，则生飧泄；浊气在上，则生䐜胀"的脏腑气机理论。当脾胃运化失常导致肠道湿热蕴结，或中焦气机升降失司时，痰浊上蒙清窍可引发眩晕。明代医家张景岳在《景岳全书》中记载"脾胃虚弱，升降失常"导致的眩晕症候。

2. 现代医学机制《默克诊疗手册》指出肠道功能紊乱可能通过脑肠轴影响前庭系统：①肠粘膜通透性改变引发内毒素血症；②菌群失调导致5-HT等神经递质异常分泌；③电解质失衡影响内淋巴液稳态。临床可见于肠易激综合征伴自主神经功能紊乱患者。

临床表现特征典型症状呈阵发性发作，多在餐后或排便异常时加重，伴随肠鸣音亢进、腹胀等消化道症状。眩晕性质多为非旋转性，持续时间与肠道症状呈正相关。美国约翰霍普金斯医院胃肠病学部2023年临床观察数据显示，此类患者血清组胺水平较常人有显著升高。

诊断参考标准需排除前庭神经元炎、梅尼埃病等器质性疾病，结合罗马IV肠功能紊乱诊断标准，配合视频眼震图检查及肠道菌群检测综合判断。建议眩晕发作期记录饮食日志，监测眩晕发作与肠道症状的时间关联性。

肠性眩晕（或“肠胃型眩晕”）是描述由消化系统疾病（尤其是肠道或胃部问题）引发的头晕或眩晕症状的非正式医学术语，其核心机制可能与以下因素相关：

直接诱因
常见于幽门梗阻等消化道梗阻性疾病。当胃或肠道发生梗阻时，内容物滞留会导致胀痛、恶心呕吐，频繁呕吐可能引起脱水或电解质失衡（如低钾、低钠），进而影响神经系统功能，诱发头晕甚至眩晕。
继发影响
严重呕吐可能导致短暂性脑供血不足，或因疼痛刺激引发血管迷走神经反射，造成血压下降、脑部缺氧，从而加重眩晕感。
治疗与恢复
根据信息，解决原发消化系统问题（如解除梗阻、调节胃肠功能）后，眩晕症状通常随之缓解。例如幽门梗阻患者需通过胃肠减压、手术等方式治疗，同时纠正水电解质紊乱。

注意：该术语并非标准医学术语，若频繁出现眩晕伴随消化道症状，建议及时就医排查其他潜在病因（如内耳疾病、颈椎问题等）。