持照人英文解释翻译、持照人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 permittee

deport; grasp; hold; support

according to; license; notify; photograph; reflect; shine
【医】 cata-; kat-

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

"持照人"在汉英法律语境中具有明确的专业定义。根据《牛津法律术语词典》（Oxford Dictionary of Law）的解释，该术语对应英文"license holder"，指经过法定程序获得政府机构颁发的许可证、资质证书或执业执照的个人或实体。

从法律效力分析，《中华人民共和国行政许可法》第二章第十二条将持照人定义为"依法取得行政许可证件并承担相应法律义务的主体"，其核心特征包含三个要素：

国务院法制办公室发布的《行政许可实务指南》特别指出，持照人的权利义务具有法定性，其执业范围不得超出执照登记事项。公安部交管局2024年更新的《机动车驾驶证申领和使用规定》中，将驾驶执照持照人明确界定为"通过科目考试取得合法驾驶资格的自然人"。

在国际法律文本中，世界贸易组织《服务贸易总协定》(GATS)第6条第4款将持照人(lincensee)定义为"成员方境内符合专业资质要求的服务提供者"。这种定义与我国《国家职业资格目录(2023年版)》建立的专业技术人员准入类职业资格体系形成对应关系。

根据相关法规及行业定义，“持照人”指依法持有特定执照并具备相应资格的专业人员。以下是具体解释：

基本定义
持照人是执照持有人的简称，指通过法定程序取得有效执照，并具备从事特定职业所需知识、技能和经历的个人。执照作为法定证明文件，是持证人独立开展工作的必要资格凭证。
资格要求
- 需满足行业规定的知识、技能标准，并通过考核认证；
- 需具备相应岗位的实践经验（如航空领域的管制或情报服务经历）。
法律效力
持照人可依法独立从事执照载明的业务。例如：
- 空中交通管制员：可独立执行空中交通服务；
- 航空情报员：可从事航空情报产品制作与发布。
适用范围差异
不同执照对应不同职业领域，例如：
- 民航领域：管制员执照、情报员执照；
- 其他领域：如营业执照持有人（需区分“持照人”与“经营者”的法律责任）。
限制与义务
持照人需遵守行业规范，如不得使用精神作用物品（酒精、兴奋剂等）影响工作状态。

持照人的核心特征是“法定资格认证”，其定义和权限需结合具体执照类型及所属行业法规综合判断。