未实现边际利益英文解释翻译、未实现边际利益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unrealized gross margin

分词翻译：

未的英语翻译：

not

实现的英语翻译：

come true; implement; realize; carry out; achieve; actualize
bring into effect; carry into effect
【计】 enablement
【化】 make good
【医】 realization
【经】 realize

边际的英语翻译：

bound; boundary; limit

利益的英语翻译：

benefit; interest; profit; behalf; increase
【计】 interests
【经】 avail; benefit; gains

专业解析

在汉英词典视角下，“未实现边际利益”可拆解为复合经济学术语，需结合会计学与微观经济学概念进行解释：

术语解析

未实现（Unrealized）
指资产价值变动尚未通过实际交易转化为现金或现金等价物的状态。例如股票浮盈但未卖出时，其收益属于未实现收益（Unrealized Gain）。

会计标准依据：国际会计准则（IAS 39）及后续的IFRS 9将金融资产的未实现损益计入其他综合收益（OCI）。
边际利益（Marginal Benefit）
微观经济学核心概念，指消费者增加一单位商品或服务消费所获得的额外效用（Utility），或生产者增加一单位投入产生的额外收益。公式表达为：

$$ MB = frac{Delta text{Total Benefit}}{Delta Q} $$

其中 $Delta Q$ 代表数量变化量（来源：曼昆《经济学原理》）。
复合含义：未实现边际利益
特指因未完成交易而无法确认的额外收益潜力。常见于两类场景：
- 投资领域：持有资产当前市价高于成本价，但未抛售产生的账面收益（如未实现资本利得）；
- 生产决策：企业因未扩大生产规模而错过的潜在增量收益（机会成本范畴）。

权威参考来源

“Unrealized”定义
美国财务会计准则委员会（FASB）术语库

fasb.org/terms

IFRS 9金融工具准则
国际会计准则理事会（IASB）

ifrs.org/issued-standards/ifrs-9

边际效益理论
曼昆《经济学原理》（第8版）第7章，Cengage Learning出版

应用场景示例

案例1：某公司持有比特币成本$10,000，现市价$15,000，则存在$5,000未实现边际利益（需出售后方可确认为实际收益）。
案例2：工厂增产一台设备可多创收$2,000，但因产能限制未实施，该$2,000即为未实现边际利益（机会成本形态）。

（注：术语组合使用需结合具体语境，会计实务中更常见“未实现收益”，而“边际利益”多用于经济模型分析。）

网络扩展解释

“未实现边际利益”这一表述并非经济学或财务领域的标准术语，可能是对相关概念的组合或误写。以下基于常见概念的可能解释方向：

拆分理解
- 未实现：通常指尚未变现的收益或损失（如持有资产的市场价值变动但未出售）。
- 边际利益：即“边际收益”（Marginal Revenue），指每增加一单位产品销售带来的额外收入。
可能的含义推测
若将两者结合，可能指企业因扩大生产或销售而预期获得的额外收益，但因市场波动、库存积压等原因尚未实际实现。例如：
- 企业计划增产100件产品，预计每件带来$10边际收益，但因需求不足仅售出50件，剩余50件的预期收益即为“未实现”部分。
需注意的关联概念
- 边际成本与边际收益平衡：企业最优生产量是边际收益等于边际成本时的点。
- 未实现损益：常见于金融资产估值，如股票浮盈浮亏未平仓时计入财务报表。

建议：若涉及具体场景（如财务报告或经济模型），请提供更多上下文以帮助精准解释。同时可核对术语准确性，如是否为“边际收益未实现”或“未实现边际利润”。