维持功率英文解释翻译、维持功率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 stand-by power

maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good

power
【化】 power
【医】 Power
【经】 rate of work

在电力工程领域，"维持功率"（英文对应术语通常为Sustained Power 或Continuous Power）是一个描述特定运行状态下功率输出能力的关键概念。其核心含义如下：

维持功率指电气设备（如发电机、电动机、电源设备）或系统在长时间稳定运行状态下能够持续输出而不导致性能下降或损坏的功率值。它代表了设备在额定工况下可安全、可靠工作的最大持续功率容量。这与短时过载能力（峰值功率）有本质区别。

中文术语：维持功率（强调"维持"即持续、稳定的输出特性）
英文术语：
- Sustained Power（通用术语，突出持续特性）
- Continuous Power（电力系统、电源设备常用，如不间断电源UPS规格中标注的"Continuous Power Rating"）
- Continuous Rating（电机、变压器等设备铭牌参数常用表述）

维持功率的测试与标定需遵循国际/国家标准，例如：

公式表达（功率计算基础）

设备维持功率需满足热平衡方程：

P{text{sustained}} = frac{Delta T{text{max}} cdot A cdot h}{R_{text{th}}}

其中：

权威参考来源

“维持功率”指设备或系统在特定状态下需要持续保持的功率水平，以确保其稳定运行。以下是详细解释：

基本定义
维持功率是设备在不超负荷、不损坏的前提下，能够长期稳定输出的功率值。例如，一台空调在制冷模式下以中等风速运行所需的功率，即属于维持功率范畴。
与相关概念的区别
- 持续功率：侧重设备连续运行的最大能力（如提到的发电机持续输出1000瓦），而维持功率更强调在特定工作状态下的稳定需求。
- 瞬时功率：指设备短时间可达到的峰值功率，通常高于维持功率（如提到的散热限制）。
应用场景
- 电子设备中，维持功率常用于描述待机功耗或基础运行能耗（如路由器保持信号传输的最低功率）；
- 工业领域，可能涉及机械系统保持恒定转速或压力所需的功率（参考的过载保护电路案例）。
影响因素
包括散热条件、能源转换效率、设备老化程度等。例如，电池老化后可能需要更高功率才能维持原有性能。
单位与计算
单位为瓦特（W）、千瓦（kW）等，计算方式与普通功率一致，即：
$$ P = frac{W}{t} $$
其中( P )为功率，( W )为功，( t )为时间。