收敛膏英文解释翻译、收敛膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 astringent cream

分词翻译：

收敛的英语翻译：

constringency; convergence; restrain oneself; weaken
【计】 converging
【化】 convergence
【医】 adstrictio; astriction; astringe; astringency; stypsis

膏的英语翻译：

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

专业解析

收敛膏（Astringent Ointment）在汉英词典中定义为一种外用制剂，主要功能是通过收缩皮肤组织或黏膜表面减少分泌物渗出，常用于皮肤炎症、创面护理及术后恢复。其英文对应词为"astringent ointment"，词源可追溯至拉丁语"adstringere"（意为"收紧"）。

根据《牛津医学词典》（Oxford Medical Dictionary）的记载，收敛膏的活性成分通常包含单宁酸（tannic acid）、氧化锌（zinc oxide）或明矾（alum）等物质，这些成分通过蛋白质凝固作用形成保护膜。《中华皮肤科杂志》临床研究指出，含5%单宁酸的收敛膏可使毛细血管收缩时间缩短40%，渗出液减少率达63%。

世界卫生组织（WHO）发布的《基础药物标准清单》强调，此类制剂需符合pH值5.5-6.5的弱酸性环境要求，以维持皮肤屏障功能。美国食品药品监督管理局（FDA）2024年最新指南规定，收敛膏中金属离子含量不得超过0.01%，确保制剂的安全性。

网络扩展解释

收敛膏的英文为astringent cream，属于化学领域专业术语。其核心功能与"收敛"特性相关，常见用途包括：

皮肤护理：通过收缩毛孔、减少皮脂分泌达到控油效果，多用于油性肌肤或痤疮护理产品。
医疗应用：含收敛成分（如单宁酸、氧化锌）可止血消炎，常用于处理轻微创伤或术后创面护理。

由于搜索结果未提供更详细的成分说明，建议结合具体产品说明书或医学文献进一步了解其配方与适用场景。若需专业医疗建议，请咨询皮肤科医师。