外翻的英文解释翻译、外翻的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 valgus

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

翻的英语翻译：

cross; search; translate; turn over

专业解析

在汉英词典中，“外翻的”对应的标准英文翻译为“everted”，指物体或身体部位向外翻转的形态或动作。该词源于拉丁语“evertere”，由“e-”（向外）和“vertere”（转动）构成，其核心语义在医学、生物学及工程学领域均有应用。

医学解剖学定义

“外翻的”常用于描述器官异常翻转状态，例如眼睑外翻（ectropion）指下眼睑向外翻转导致结膜暴露（来源：Gray's Anatomy）。在关节运动中，足部外翻（eversion）指足底朝向外侧的复合动作，涉及距下关节与跗骨间关节的协同运动（来源：Orthopaedics for Physiotherapists）。

生物学应用

无脊椎动物研究中，蚯蚓的咽部外翻（pharyngeal eversion）是摄食时肌肉收缩引发的形态变化（来源：Invertebrate Zoology）。植物学中，某些花朵的萼片外翻（reflexed calyx）为适应传粉的特殊结构（来源：Plant Systematics）。

工程学延伸义

机械工程领域，管道外翻（flared joint）指通过液压或热力使管端向外扩张形成的连接结构，常用于高压密封系统（来源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code）。

网络扩展解释

“外翻”是一个多义词，其含义因使用场景不同而有所差异。以下是综合不同领域的解释：

一、基本含义

字面意义
指物体或身体部位向外翻转或倒置的现象。例如成语中“外翻”形容事物经过反转后与原来完全相反的状态。
医学通用定义
指人体某部位或器官相对于正常位置的异常向外翻转，可能涉及骨骼、肌肉或组织结构的改变。

二、医学领域的具体应用

足部外翻
- 表现：足内侧塌陷、外侧凸起，常伴随扁平足或拇趾外翻（第1跖骨内翻）。
- 成因：遗传、穿尖头鞋、肌肉失衡等。
- 处理：轻症可通过宽头鞋、热疗缓解；严重者需手术矫正。
眼睑外翻
- 表现：眼睑向外翻转，导致结膜暴露。
- 影响：易引发干燥、感染，需通过手术修复。
子宫外翻
- 成因：分娩时急产或处理不当导致子宫内膜向外翻出。
- 风险：可能引发大出血或休克，需紧急手术治疗。
关节外翻（如膝关节）
- 表现：膝盖内靠、脚跟外分，常见于儿童生理性外翻或病理性佝偻病。
- 处理：生理性可自愈，病理性需矫正治疗。
包皮外翻
- 意义：将包皮翻开清洁龟头，预防炎症或癌变。
- 建议：包皮过长者需定期清洁或手术切除。

三、其他场景

比喻用法：描述事物发生180度反转，如“局势外翻”。

“外翻”既可描述具体医学问题（如足部、眼睑等），也可用于抽象比喻。若涉及身体异常，建议根据具体部位咨询医生，轻度可通过调整习惯改善，重度需专业干预。