外侧柱英文解释翻译、外侧柱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mixed lateral column

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

柱的英语翻译：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

专业解析

外侧柱（Lateral Column）在汉英词典中通常译为"lateral column"，指生物解剖学和工程学中具有不同含义的专业术语。在脊髓解剖学中，该结构特指白质外侧部的神经纤维束集合，包含皮质脊髓侧束和脊髓丘脑束等重要传导路径，负责传递痛温觉信号与自主运动指令。美国国家医学图书馆（NLM）的生物医学文献证实，该结构损伤可能导致痛觉感知异常和运动协调障碍。

牛津英语词典（Oxford Languages）将工程学中的外侧柱定义为建筑物或桥梁外侧起支撑作用的立柱，其力学特性需满足横向荷载与纵向承重的双重标准。英国土木工程师学会（ICE）技术手册指出，这类柱体多采用钢筋混凝土或钢结构以增强抗压强度。

在神经外科临床实践中，梅奥诊所（Mayo Clinic）的诊疗指南强调外侧柱的完整性评估对脊髓型颈椎病的诊断具有重要参考价值，常通过MRI影像观察其形态变化。该术语的双重含义均被收录于《新世纪汉英大词典》专业术语附录，建议使用者根据具体语境选择对应释义。

网络扩展解释

"外侧柱"在不同领域有具体含义，以下是综合解释：

一、解剖学领域（足部结构）在足部解剖中，外侧柱由骰骨及第4、5跖骨组成。其特点是：

活动度较大：相比内侧柱更灵活，适应不平地面行走；
功能重要性：灵活性对足部正常功能至关重要；
临床意义：外侧柱僵硬会导致严重问题，手术重建需注意解剖特性。

二、通用定义 "柱"在汉语中泛指起支撑作用的直立构件（如建筑支柱），或形状类似柱子的物体（如水柱、脊柱）。外侧柱可理解为位于物体外侧的支撑结构。

三、其他领域延伸部分工程文献（如）提到建筑中的"外侧柱"，但具体定义需结合专业图纸或规范。

该词需结合上下文判断具体含义，医学领域特指足部外侧骨性结构，工程领域则可能指建筑外侧支撑构件。建议优先参考权威解剖学定义。