托盘天平英文解释翻译、托盘天平的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 counter balance

分词翻译：

托的英语翻译：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

盘的英语翻译：

check; game; set; tray
【计】 spool
【医】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

天平的英语翻译：

balance; scale
【化】 balance
【医】 balance; Ib.; L.; scale

专业解析

托盘天平的汉英对照定义为：托盘天平（tuō pán tiān píng）是一种实验室基础称量器具，英文对应"double pan balance"或"laboratory balance"，其核心功能是通过杠杆原理实现物质质量的精确测量。根据《义务教育物理课程标准》实验指导手册，该仪器主要由以下部件构成：

机械结构
- 横梁（beam）：采用第一类杠杆系统，支点位于中间位置
- 平衡螺母（balance nut）：用于空载时校准零点的可调节装置
- 分度盘（graduated dial）：最小分度值通常为0.1克，量程范围常见于200g-2000g
操作原理
遵循力矩平衡公式：

$$ F_1L_1 = F_2L_2 $$

其中F₁为待测物重力，F₂为砝码总重力，L₁、L₂为等臂杠杆两侧力臂长度。中国计量科学研究院的基础测量教材指出，这种等臂设计消除了力臂差带来的系统误差。
使用规范
- 必须放置于水平实验台面
- 化学试剂称量需配合称量纸或玻璃器皿
- 严禁超出最大载荷量（常见型号参数可参考教育部教学仪器目录）

美国国家仪器标准局(NIST)的实验室守则特别强调，使用后应及时清除散落物质，避免腐蚀性物质接触金属部件。定期校准应通过标准砝码进行，建议每学期至少执行一次系统性校验。

网络扩展解释

托盘天平是一种实验室常用的称量工具，主要用于测量物体的质量。以下是其详细解释：

1.基本结构与部件

横梁：核心承重部件，两端悬挂托盘。
托盘（左盘和右盘）：左盘放置被测物体，右盘放置砝码。
平衡螺母：用于调节天平的初始平衡状态。
指针与分度盘：指示天平是否平衡，指针静止时指向分度盘中央即为平衡。
标尺与游码：标尺刻度范围通常为0-10g，游码可在标尺上滑动，用于更精确的微调（最小分度值一般为0.1g或0.2g）。

2.工作原理

基于杠杆平衡原理，当左右两盘的力矩相等时（即物体质量×力臂 = 砝码质量×力臂 + 游码示数×力臂），天平达到平衡。此时被测物体质量等于右盘砝码总质量与游码示数之和。

3.使用方法

调平：通过旋转平衡螺母，使指针静止在分度盘中央。
放置物体：被测物置于左盘，砝码置于右盘。
增减砝码：从大到小依次试加砝码，配合移动游码直至平衡。
读数：砝码总质量 + 游码左侧对齐的标尺刻度值。

4.注意事项

量程限制：不可超过天平的最大称量值（如100g、200g）。
防潮防腐蚀：保持托盘干燥，避免化学药品直接接触托盘（需用容器盛放）。
操作规范：用镊子取放砝码，禁止用手直接触碰；称量后需将砝码归盒、游码归零。

5.应用场景

主要用于中学实验室、基础化学实验等对精度要求适中的场合（分度值约0.1g）。与电子天平相比，其优点是不依赖电源，但精度较低。