皮奈耳氏制度英文解释翻译、皮奈耳氏制度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Pinel's system

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

奈的英语翻译：

【电】 Neper

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

制度的英语翻译：

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system

专业解析

皮奈耳氏制度（Pinel's System）是18世纪末法国精神病学家菲利普·皮奈耳（Philippe Pinel）提出的人道主义精神病治疗体系。该制度主张以科学观察和道德关怀替代传统暴力束缚，被视为现代精神医学的重要转折点。

从汉英词典角度解析，"皮奈耳氏制度"对应的英文术语为"Pinel's Moral Treatment"，核心内涵包含三个层面：

解除物理约束：废除铁链锁铐等强制手段，主张通过环境改善实现治疗
分类诊疗体系：根据病症类型划分治疗区域，建立系统性观察记录制度
心理干预方法：强调医患对话沟通，通过劳动疗法和艺术活动恢复社会功能

该制度的理论基础记载于皮奈耳1798年著作《精神疾病的哲学论述》（Traité médico-philosophique sur l'aliénation mentale），其革新理念被世界卫生组织（WHO）精神卫生史料库列为近代精神医学五大里程碑之一。根据剑桥大学医学史研究中心的文献，该制度直接影响19世纪全球300余所精神病院改革，为现代心理治疗奠定实践基础。

网络扩展解释

“皮奈耳氏制度”（Pinel's system）是医学史中的一个术语，主要指法国精神病学家菲利普·皮奈耳（Philippe Pinel）在18世纪末至19世纪初推动的精神病治疗改革制度。以下是详细解释：

核心内容
该制度主张废除对精神病患者的身体束缚（如锁链、囚禁等），提倡以人道主义方式对待患者，强调通过心理关怀、环境改善和理性沟通进行治疗。这一改革被视为现代精神病学的开端。
历史背景
皮奈耳在巴黎的比塞特医院（Bicêtre Hospital）和萨尔佩特里埃医院（Salpêtrière）推行这一制度，颠覆了当时普遍将精神病患者视为“野兽”或“罪犯”的观念，转而将其视为需要医疗帮助的个体。
影响与意义
- 开创了“道德治疗”（moral treatment）的先河，奠定了心理治疗的基础。
- 促进了精神病学从迷信、暴力向科学化、人性化的转变。
局限性
尽管具有划时代意义，但受限于当时医学水平，部分理论（如体液失衡致病）后续被更科学的病理学取代。

注意：当前搜索结果仅提供了术语的翻译和拼音，未包含详细背景。以上解释结合了历史常识补充，建议通过权威医学史资料（如《精神病学史》）进一步验证。