臀位取胎术英文解释翻译、臀位取胎术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 breech extraction

分词翻译：

臀的英语翻译：

stern
【医】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

位的英语翻译：

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

取的英语翻译：

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription

胎的英语翻译：

embryo; fetus; padding; tyre
【医】 fetus; foetus

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

臀位取胎术（Breech Extraction）是产科处理异常胎位的关键技术，指在臀位分娩过程中通过特定手法协助胎儿娩出的手术操作。该术语在《中华医学百科全书·妇产科学》中被定义为"经阴道臀位助产术"，英文对应"assisted breech delivery"。

根据美国妇产科医师学会（ACOG）临床指南，臀位取胎术主要适用于单臀先露或完全臀先露的情况，需满足胎儿体重在2500-3500克、孕周≥36周且无胎头仰伸等特定条件。手术包含三个关键步骤：① 控制胎体下降速度；② 按Lovset手法旋转胎体；③ 后出头产钳辅助娩出胎头。

世界卫生组织（WHO）产科操作手册强调，实施该手术前必须确认宫口完全开大，并配备新生儿复苏团队。操作者需接受规范培训，避免过度牵拉造成胎儿臂丛神经损伤或颈椎脱位。最新循证医学研究显示，在严格掌握指征前提下，臀位取胎术的胎儿Apgar评分与剖宫产组无统计学差异（p>0.05）。

主要参考文献：

美国妇产科医师学会《产科操作指南》

人民卫生出版社《妇产科学》第9版

世界卫生组织《安全分娩指南》

《中华围产医学杂志》2023年临床研究

网络扩展解释

臀位取胎术（又称臀位牵引术）是一种产科手术，主要用于臀位胎儿的分娩。以下为详细解释：

一、定义与分类

定义：指胎儿全部分娩过程由医生牵引完成的手术。适用于臀位（胎儿臀部或下肢先进入产道）且无法自然娩出的情况。
分类：属于臀位阴道分娩手术，与臀位助产法的主要区别在于产力不足需完全依赖术者牵引，且多需麻醉松弛产道。

二、适应症与必要条件

适用场景：
1. 紧急情况下（如胎儿窘迫、脐带脱垂）需快速结束分娩；
2. 产妇无法有效使用腹压（如体力衰竭）。
必要条件：
- 宫颈口完全扩张；
- 无头盆不称（胎儿头部与骨盆大小匹配）；
- 术者需具备丰富经验。

三、操作特点与风险

操作难点：
1. 需在产道未充分扩张时牵引，易导致胎儿双臂上举或头部娩出困难；
2. 需结合缩宫素加强产力，并实施深麻醉松弛产道。
风险：
- 胎儿产伤（如骨折、神经损伤）及死亡率较高；
- 产妇可能出现软产道撕裂。

四、现状与替代方案

现状：随着剖宫产技术成熟，臀位取胎术使用大幅减少，但仍作为应急手术保留。
替代方案：
- 剖宫产（尤其适用于初产妇或胎儿较大者）；
- 孕晚期尝试外倒转术调整胎位。

臀位取胎术是高风险阴道分娩手术，需严格评估适应症与条件。现代产科更倾向通过剖宫产降低母婴风险，但该术式在紧急情况下仍具临床价值。具体分娩方式需结合产妇状况、胎儿大小及医疗条件综合决策。