嗜硷性巨成红细胞英文解释翻译、嗜硷性巨成红细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bosophilic nregaloblast

分词翻译：

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

硷的英语翻译：

【医】 alcali; alkali; base; lid

巨成红细胞的英语翻译：

【医】 ichthyoid cells; nregaloblast

专业解析

嗜硷性巨成红细胞（Basophilic Megaloblast）是血液学中的一个特定术语，指一种在特定病理状态下出现的异常红细胞前体细胞。以下是其详细解释：

术语构成与字面含义
- 嗜硷性 (Basophilic)：指细胞质容易被碱性染料（如亚甲蓝、苏木精）染成蓝色的特性。这通常表明细胞质内含有丰富的核糖核酸（RNA），是细胞处于活跃合成蛋白质状态的标志。
- 巨成 (Megaloblast)： “巨”指体积异常增大，“成”指未成熟的细胞形态。巨成红细胞是形态异常增大的、发育停滞在特定阶段的有核红细胞前体细胞。
- 红细胞 (Erythrocyte)：指最终成熟的无核红细胞。
- 整体字面义：指一种体积异常增大、细胞质富含RNA（故嗜碱性染色）、发育异常的有核红细胞前体细胞。
细胞学特征
- 形态：体积显著大于同阶段正常的成红细胞（如正成红细胞）。
- 核：细胞核体积也增大，染色质呈现疏松、开放、细致的网状或颗粒状结构（称为“幼核”），而非正常发育后期的致密、固缩状态。核质发育不平衡（核发育滞后于胞质）。
- 质：细胞质丰富，由于富含RNA而呈现强嗜碱性（深蓝色）。随着细胞向下一阶段（多染性巨成红细胞）发育，血红蛋白开始合成，嗜碱性会逐渐减弱，出现多染性（灰蓝色）。
- 位置：主要存在于骨髓中，在严重病理状态下也可能少量出现在外周血。
病理意义与成因
- 核心病理：嗜硷性巨成红细胞是巨幼细胞性贫血 (Megaloblastic Anemia) 的典型骨髓细胞学特征。
- 主要成因：由维生素B12 (Vitamin B12) 或叶酸 (Folic Acid) 缺乏引起。这两种维生素是DNA合成过程中的关键辅因子。
- 发病机制： DNA合成障碍导致细胞核发育延迟（核成熟障碍），而细胞质（RNA和蛋白质合成）的发育相对不受影响或影响较小，造成“核幼质老”或核质发育不平衡的现象。细胞不能正常分裂，导致体积增大，停滞在早期阶段（如原红细胞、早幼红细胞阶段），形成巨成红细胞系列，嗜硷性巨成红细胞是其中最早期的形态表现之一。
临床关联
- 发现嗜硷性巨成红细胞（通常通过骨髓穿刺涂片检查）是诊断巨幼细胞性贫血的重要实验室依据。
- 巨幼细胞性贫血的临床表现包括贫血症状（乏力、苍白、心悸）、消化系统症状（舌炎、食欲不振）、神经系统症状（维生素B12缺乏特有，如感觉异常、步态不稳）等。
- 治疗的关键是补充缺乏的维生素B12或叶酸。
汉英词典视角
- 该术语是典型的医学专业名词，由描述性形容词（嗜硷性）加核心名词（巨成红细胞）构成。
- 其英文对应词 “Basophilic Megaloblast” 遵循了相同的构词逻辑：
  - Basophilic = 嗜硷性 (描述细胞质染色特性)
  - Megaloblast = 巨成红细胞 (描述细胞类型和异常形态)。

权威参考资料：

《威廉姆斯血液学》（Williams Hematology）：血液学领域的经典权威教科书，详细描述了各种贫血的病理生理和细胞形态学，包括巨幼细胞性贫血和巨成红细胞的形态特征。
《WHO造血与淋巴组织肿瘤分类》（WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues）：国际公认的血液疾病分类标准，包含对良性造血疾病如巨幼细胞性贫血的描述。
美国国家医学图书馆 - MedlinePlus (巨幼细胞性贫血主题页)：提供面向公众和专业人士的可靠医学信息。

网络扩展解释

“嗜硷性巨成红细胞”是一个医学术语，通常与血液学或骨髓细胞学相关。以下是对该词的解释：

1.术语分解

嗜硷性：指细胞在染色（如瑞氏染色）后，细胞质或颗粒对碱性染料（如亚甲蓝）亲和力强，呈现深蓝色。
巨成红细胞：指体积异常增大的未成熟红细胞（即“巨幼红细胞”），常见于DNA合成障碍导致的贫血（如巨幼细胞性贫血）。

2.综合定义

嗜硷性巨成红细胞是骨髓中出现的异常红细胞前体细胞，特征为：

体积增大：因DNA合成受阻，细胞分裂延迟，停留在未成熟阶段。
嗜碱性细胞质：细胞质富含RNA（未充分成熟），染色后呈深蓝色。
核质发育不同步：细胞核发育滞后于细胞质，呈现“幼核老浆”现象。

3.临床意义

此类细胞常见于：

巨幼细胞性贫血：因叶酸或维生素B12缺乏导致。
骨髓增生异常综合征（MDS）：造血功能异常疾病。
化疗或药物影响：某些药物可能干扰DNA合成。

4.形态特征

显微镜下：细胞直径大于正常红细胞前体（>15μm），核染色质疏松，细胞质深蓝色且无血红蛋白合成迹象。

5.建议

若在血常规或骨髓检查报告中看到此描述，需结合其他指标（如血清叶酸、维生素B12水平）及临床表现进一步诊断。建议咨询血液科医生，明确病因后针对性治疗（如补充营养素或调整药物）。

（注：由于未搜索到具体文献，以上解释基于医学基础知识整理。）