实践英文解释翻译、实践的近义词、反义词、例句

英语翻译：

carry out; fulfil; practise; practice
【医】 practice

认识从实践开始。
Knowledge begin with practice.
我们必须把理论与实践相结合是个重要的原则。
It is an essential principle that we must combine theory with practice.
这世上有些人把整个时间花费于搜寻正义，却腾不出时间来付诸实践。
Some folks in this world spend their whole time hunting after righteousness and can not find any time to practice it.
那计画不错，不过实践上是否可行？
It's a fine scheme on paper, but will it work in practice?
我们未来的计画必须与当前的实践相合。
Our future plans must mesh with existing practices.
【谚】知识是宝库，实践是钥匙。
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
这是理论到实践的转变。
It is the translation of theories into practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
In this way they can better apply theory to practice.

fact; fruit; seed; solid; true

carry out; trample

实践作为汉语核心词汇，其汉英对照释义及深层内涵可从以下三个维度阐释：

实践指「将理论、计划付诸实际行动的过程」，强调主观认识转化为客观活动的能动性。

例证：

「实践是检验真理的唯一标准」（《现代汉语词典》第7版）

哲学语境中特指「人类改造自然与社会的一切物质活动」（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室）

权威汉英词典均将「实践」译为"practice" 或"put into practice"，包含三重含义：

行动执行（Application of theory）

如："Practical experience is gained through repeated practice."（《牛津高阶英汉双解词典》第9版）
习惯性行为（Habitual performance）

例：医学领域的"clinical practice"（临床实践）
实验验证（Experimental verification）

科学方法论中强调"theory and practice"的辩证关系（来源：Merriam-Webster英汉双解词典）

毛泽东在《实践论》中系统论述其认识论价值：

「实践、认识、再实践、再认识」的循环构成认知发展规律（来源：毛泽东《实践论》，人民出版社）。现代教育学进一步提出"experiential learning"（体验式学习）理论，印证实践对知识内化的关键作用（Kolb, 1984）。

综合定义：实践是以行动验证认知、改造客观世界的动态过程，其英译"practice"涵盖从技能训练到真理探索的连续谱系，本质是主观见之于客观的桥梁。

“实践”是一个多维度、跨领域的概念，其核心含义可概括为：

1. 哲学本质在马克思主义哲学中，实践指人类能动地改造客观世界的物质活动，是认识的来源和检验真理的标准。这包含三个基本特征：

2. 日常应用在具体语境中常指：

3. 认知论价值通过「实践-认识-再实践」的循环，人类不断深化认知。谚语"实践出真知"（《汉书》最早记载类似表述）即强调直接经验的重要性。

4. 现代延伸当代语境衍生出新维度：

5. 方法论意义与理论构成辩证统一关系： $$ begin{aligned} &text{理论} xrightarrow{text{指导}} text{实践} &text{实践} xrightarrow{text{检验/发展}} text{理论} end{aligned} $$

该概念贯穿自然科学实验、社会科学调研、艺术创作等各领域，强调主观见之于客观的转化过程。