湿地英文解释翻译、湿地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

everglade; marsh; quag; swamp
【经】 wetland

例句：

来吧，捡干的路走，别走湿地。
Come and walk on the dry road instead of going through the wet.
沼泽低平的沼泽地；泥塘或湿地
Low, flat, swampy land; a bog or marsh.
沼泽地区任一种其它的湿地，有泥炭底面，如沼泽
Any of certain other wetland areas, such as a fen, having a peat substrate.
浮力，不下陷能力尤指车辆的轮胎表层使轮胎保持不陷入柔软表面如沙地、湿地或雪地的能力
The capability, especially of a vehicle tread or tire, to remain on top of a soft surface, such as sand, wet ground, or snow.
这块湿地不够坚实，不能在上面走。
This wet ground is not firm enough to walk on.

分词翻译：

地的英语翻译：

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

专业解析

湿地（Wetland）是指地表长期或季节性被水覆盖的区域，是陆地与水域之间的过渡生态系统。根据《湿地公约》定义，湿地包括沼泽、泥炭地、水域、滩涂等自然或人工形成的区域，无论其水体为静止或流动、淡水或咸水。其英文对应词为“wetland”，由“wet”（湿润）和“land”（土地）构成，强调水文条件对土壤和植被的决定性作用。

核心特征与生态功能

水文特征：土壤饱和或浅层积水是湿地形成的必要条件，例如红树林的潮间带周期性淹没现象。
生物多样性：全球40%的动植物依赖湿地生存，如中国扎龙湿地为丹顶鹤提供栖息地（数据来源：国际自然保护联盟）。
碳汇功能：泥炭地储存全球30%的陆地碳，单位面积固碳能力是森林的3倍（引自《自然·地球科学》期刊）。

法律与保护

中国《湿地保护法》（2022年实施）将湿地分为重要湿地和一般湿地，禁止擅自占用国家重要湿地。美国《清洁水法》（Clean Water Act）则通过“湿地许可证制度”限制开发行为（参考：中国国家林业和草原局官网；美国环境保护署）。

国际层面，《拉姆萨尔公约》已认证2,475处国际重要湿地（截至2023年），覆盖256万平方公里（数据来源：https://www.ramsar.org）。

网络扩展解释

湿地的定义与特点可从多角度解析，以下为综合解释：

定义解析

国际定义
根据《湿地公约》，湿地指天然或人工、永久或暂时的沼泽地、泥炭地、水域地带，包含低潮时水深不超过6米的海域，是水陆相互作用形成的自然综合体。
中国法律定义
《中华人民共和国湿地保护法》进一步明确：湿地需具有显著生态功能，且排除水田及养殖水域。

主要类型

包括沼泽、湖泊、河流、滩涂、红树林、珊瑚礁等自然湿地，以及水库、稻田等人工湿地。

核心功能

生态调节
- 涵养水源：雨季储水、旱季补水，缓解洪涝与干旱。
- 净化水质：通过植物和微生物分解污染物（如氮、磷）。
生物多样性保护
占地球陆地面积6%，却为全球20%的物种提供栖息地，尤其是鸟类和水生生物。
气候调节
通过蒸发和蒸腾作用平衡区域温湿度。

别称与地位

被称为“地球之肾”（生态净化功能）和“鸟类的乐园”（生物多样性）。
与森林、海洋并列为地球三大生态系统。

补充说明

我国湿地的植物以温带成分为主，广泛分布于东北及青藏高原。水文条件（如水源类型、水深、淹水频率）是湿地特征的决定性因素。