设计标高英文解释翻译、设计标高的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 design-elevation

分词翻译：

设计的英语翻译：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

标高的英语翻译：

elevation; level
【化】 elevation

专业解析

"设计标高"是工程规划与建筑领域的核心概念，指在项目设计阶段预先确定的基准高度值，用于指导施工过程中地形改造、结构定位及排水系统布局。该术语对应的英文翻译为"Design Elevation"或"Designed Benchmark Level"，其定义可参照中国建筑工业出版社《土木工程术语标准》中"以平面直角坐标系和高程系统为基础，通过测量计算确定的工程构筑物特征点高程值"的表述。

在土木工程实践中，设计标高需严格遵循《GB 50153-2008 工程结构可靠性设计统一标准》，通过地形勘测数据、水文地质条件和功能需求进行综合测算。例如在道路工程中，设计标高需统筹考虑纵向坡度控制、土方平衡和排水需求，其数值精度通常要求控制在±5mm范围内。根据住房和城乡建设部发布的《城市道路工程设计规范》（CJJ 37-2012），设计标高应标注在总平面图的坐标网格系统中，作为施工放样的法定依据。

该参数在建筑工程中的重要性体现在三方面：其一，作为建筑±0.000标高设定的基准，直接影响地下室深度和基础埋深；其二，控制场地竖向设计的合理性，确保土方工程量最优化；其三，构成市政管网高程系统的设计基础。美国土木工程师学会（ASCE）在《Standard Guidelines for the Design of Urban Stormwater Systems》中特别强调，设计标高需预留0.3%-0.5%的坡度余量以应对地基沉降。

网络扩展解释

设计标高是建筑工程中的重要概念，指在竖向设计中相对于某一基准点（通常设为±0.00）预先确定的高程值，用于指导施工和设计定位。以下是详细解释：

1.基本定义

设计标高又称“红色标高”，是工程设计中以特定基准点（如±0.00）为参考，确定建筑物、道路、场地等位置的竖向高度。例如，提到，设计标高需明确基准点与黄海高程等绝对标高的关系，并通过控制桩标识。

2.核心作用

定位依据：为建筑物、排水系统、道路等提供竖向定位标准。
综合协调：需统筹交通、排水、景观等功能需求，同时优化土石方工程量。

3.确定因素

设计标高的设定需考虑以下因素：

功能需求：如防洪、排水要求；
经济性：减少土方开挖与回填成本；
地质条件：根据土壤可松性调整标高，避免沉降或浪费。

4.实际应用中的调整

工程实施时，设计标高可能需根据以下情况修正：

土方平衡：因土壤可松性，需提高标高以保证土方量平衡；
施工需求：工程余土或借土时，需相应调整标高。

5.与其他标高的区别

地面标高：指自然或设计完成后的地表高度，分为自然地面标高和设计地面标高；
施工高度：设计标高与自然地面标高的差值，决定填挖方量。

通过以上分析可见，设计标高是工程规划的核心参数，需结合功能、经济、地质等多因素综合确定。如需进一步了解标高的具体应用场景，可参考、5、6的原始内容。