月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

赦免权英文解释翻译、赦免权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 power of absolution; prerogative of mercy

例句:

  1. 君主享有对罪犯的赦免权
    A monarch has the prerogative of pardoning criminals.

分词翻译:

赦的英语翻译:

condone; pardon; remit

免的英语翻译:

avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
【法】 acquit

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

赦免权(Power of Pardon)是国家元首或特定司法机关依法免除或减轻罪犯刑罚的法定权力。其核心特征包括:

  1. 宪法性授权

    赦免权通常由国家宪法明文规定。例如,中国《宪法》第67条和第80条明确全国人民代表大会常务委员会及国家主席可决定特赦。美国《宪法》第2条第2款则将赦免权赋予总统,适用于联邦法律罪行(Cornell Law School Legal Information Institute)。

  2. 主体与适用范围

    行使主体具有层级性:在法国由总统行使,英国需经司法大臣建议后由君主批准,中国则由全国人大常委会决定后由国家主席发布特赦令。适用范围一般排除弹劾案件或职务犯罪(英国议会官网)。

  3. 法律效果

    完全赦免可消除犯罪记录,部分赦免仅减轻刑罚。2015年中国对四类罪犯的特赦即保留了“犯贪污受贿等重罪不赦”的限制(新华社权威报道)。

  4. 历史渊源

    该权力起源于君主制时期的“恩赦”,现代法治国家通过严格程序防止滥用。联合国《公民权利和政治权利国际公约》第6条强调赦免应符合人权保障原则(联合国人权事务高级专员办事处)。

网络扩展解释

赦免权是指国家元首或特定权力机构依法免除或减轻犯罪者刑罚的特殊权力。以下是关于美国总统赦免权的详细解释:

一、法律依据与定义

根据美国宪法第二条第二款,总统有权对联邦犯罪实施赦免或减刑,但弹劾案件和州级犯罪不在此列。赦免分为两种形式:

二、历史渊源

该权力起源于英国王室特权,美国建国时被写入宪法。典型历史案例包括:

三、核心作用

  1. 权力制衡:作为行政权对司法权的制约,防止司法系统过度严苛或不公
  2. 司法救济:修正机械性执法导致的个案不公,例如拜登为非暴力毒品犯罪者减刑
  3. 国家和解:在重大社会分裂后促进团结,如内战后的赦免行动

四、争议焦点

五、运作限制

总统无法干预州级犯罪和弹劾程序,且赦免权行使后不可撤回。近年数据显示,近30年总统平均赦免人数不足200人/届,显示出实际使用中的审慎态度。

注:更多历史案例可参考宪法研究文献,完整数据可通过美国司法部赦免办公室数据库查询。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变动系数变相拆解试剂初期结核非成形性淋巴复位线过程值输出环球的狡赖胶体银基本波长静态模型金柜近中舌沟集气管线计算机辅助质量管理客观因素阑尾动脉离子极化面积比逆顺序破布叶生脂质的十四碳烯酸授职者水冲洗酸性气体探究者铜片微音镜