设备折旧费英文解释翻译、设备折旧费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 depreciation of equipment

分词翻译：

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

折旧费的英语翻译：

【化】 depreciation cost
【经】 amount to be written as depreciation

专业解析

设备折旧费（Equipment Depreciation Cost）是会计学与财务管理中的核心概念，指企业固定资产（如机械设备、仪器等）因使用损耗、技术过时或自然老化导致价值减少的量化分摊费用。其本质是将设备购置成本在其预计使用寿命内进行系统性分配，以匹配收入与支出的时间关系。

从汉英对照角度看，该术语在《国际财务报告准则》（IFRS）中被定义为“the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life”（国际会计准则理事会，IAS 16）。中文表述强调“费用化处理”，而英文定义侧重“价值分配的系统性”。

关键构成要素：

原值确认：基于设备购入价及相关税费计算初始成本（来源：美国注册会计师协会《固定资产核算标准》）
残值预估：设备报废时的剩余价值，需符合《企业所得税法实施条例》第59条要求
折旧年限：参照《中华人民共和国企业所得税法》规定的不同设备类别使用年限
分摊方法：常用直线法公式为
$$ text{年折旧额} = frac{text{原值} - text{残值}}{text{使用年限}} $$ 加速折旧法需符合财税〔2015〕106号文件规定

该费用直接影响企业损益表（Income Statement）中的运营成本项，同时作用于资产负债表（Balance Sheet）的固定资产净值科目。国际财务报告准则基金会（IFRS Foundation）强调，合理的折旧核算能真实反映企业资产状况与盈利能力。

网络扩展解释

设备折旧费是固定资产（如生产设备、运输设备等）在使用过程中因磨损、老化或技术进步等原因导致其价值逐渐减少的费用。在会计处理中，这一费用通过系统分摊的方式计入产品成本或期间费用，以反映资产价值的实际耗损情况。

核心要点解析：

定义与目的
设备折旧费本质上是固定资产价值的分摊过程，用于补偿设备在使用中的损耗。其目的是遵循会计准则，准确反映企业财务状况，并为资产更新提供资金储备。
计算要素
- 固定资产原值：设备初始购置或建造成本；
- 残值率：预计设备报废时的剩余价值比例（例如原值的5%）；
- 使用年限：设备预期使用寿命（如10年）；
- 折旧方法：如直线法、双倍余额递减法等。
常用计算方法
- 直线法：年均折旧额 =（原值 - 残值）÷ 使用年限。例如，100,000元设备残值5%，使用10年，则年折旧费为：(100,000 - 5,000) ÷ 10 = 9,500元；
- 工作量法：按实际使用量计提，适用于运输设备等。
会计处理规则
折旧费需从设备投入使用次月开始计提，停止使用时次月停提。企业需根据资产预期经济利益实现方式选择合理折旧方法。

示例说明：

某企业购买一台120,000元的机器，预计使用10年，残值率5%。按直线法计算：
年折旧额 = 120,000 × (1-5%) ÷ 10 = 11,400元
每月计入成本的折旧费为950元（11,400 ÷ 12），持续10年。

通过折旧费的计提，企业能更真实地反映资产价值变动，并为未来资产更新积累资金，同时合理降低税负。