
【机】 sandpapering machine
sand paper
【化】 abrasive paper; carborundum paper; emery paper; sand paper
grinder; grinding machine
【化】 grinder; grinding machine
砂纸磨床(Sandpaper Grinding Machine / Abrasive Paper Grinder)是一种利用砂纸作为磨削工具对工件表面进行精加工或抛光的机械设备。其核心含义可从汉英词典角度及机械工程领域拆解如下:
砂纸(Sandpaper / Abrasive Paper)
指表面黏附有磨料颗粒(如氧化铝、碳化硅)的纸质或布质基材,用于通过摩擦去除材料。根据《英汉机械工程词典》,“砂纸”的规范英译为“abrasive paper”,强调其研磨属性。
磨床(Grinding Machine)
广义指利用磨具(砂轮、砂带等)对工件进行精密加工的机床。《汉英综合大词典》定义“磨床”为“grinder”或“grinding machine”,核心功能为表面精整与尺寸修正。
组合定义
“砂纸磨床”特指以砂纸为磨具的平面或曲面磨削设备,区别于传统砂轮磨床。其英译“Sandpaper Grinding Machine”直接体现工具与功能的结合(全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词》)。
在技术文档中,“砂纸磨床”需与“砂带磨床(Abrasive Belt Grinder)”区分:前者固定砂纸于刚性托盘,后者采用循环砂带系统(ISO 3002-1:1984 磨削术语标准)。
参考文献来源
“砂纸磨床”这一表述需要拆分为“砂纸”和“磨床”两个部分理解,并结合实际工业场景进行解释:
砂纸是一种表面附着磨料颗粒(如金刚砂、玻璃粉)的纸质或布质工具,主要用于打磨、抛光材料表面。根据的描述,砂纸通过不同粒度的磨料实现从粗磨到精细抛光的加工效果。例如,提到某款磨床使用砂纸粒度为100,适用于木质、塑料及软金属(如铝、铜)的研磨。
磨床是一种利用高速旋转的磨具(如砂轮、砂带等)对工件进行精密加工的机床。其核心特点包括:
结合上述概念,“砂纸磨床”可能指使用砂纸作为磨削工具的磨床。提到某款磨床的参数:中心高25mm、砂纸粒度100,适用于手持或固定工件的小型加工场景,加工材料包括木材、塑料及软金属。这类设备通常用于精细打磨或特殊材料处理,与传统砂轮磨床相比,砂纸的灵活性更高,但磨削效率较低。
如需更详细的技术参数或应用案例,可参考原始内容。
阿杜酚常数的查找表格成像隙唇状阴影反战公约肥短体型吩妥胺妇女格拉斯哥氏征工作设计过期提单好吃懒做和常山碱黑化纤维幻管加拿大白杨建设新企业结核性直肠炎局泌的酪亮氨酸两相滴定法理论折旧派罗萨耳屏护电极全色染剂驱蚊灵双壳贝添加单个文件调理素原