瑞士法郎英文解释翻译、瑞士法郎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 swing franc

例句：

这些就是：一些法国法郎，瑞士法郎，美圆和一些荷兰盾。
Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders.

分词翻译：

瑞士的英语翻译：

Switzerland

法郎的英语翻译：

franc

专业解析

一、术语定义与双语对照

瑞士法郎（中文）对应Swiss Franc（英文），国际标准化货币代码为CHF（Confoederatio Helvetica Franc），是瑞士和列支敦士登的法定货币。其核心含义包含以下三层：

货币属性：由瑞士国家银行（SNB）发行，具备计价单位、流通手段和价值储藏职能。
符号特征：货币符号为「Fr.」或「CHF」，辅币单位是拉普（Rappen/德语）或生丁（Centime/法语），1法郎=100拉普/生丁。
国际地位：全球主要避险货币之一，因瑞士政治经济稳定、低通胀特性被广泛用于国际储备和外汇交易。

二、词典释义溯源

根据权威汉英金融词典释义（如《牛津英汉汉英金融词典》）：

中文释义：瑞士法郎是「瑞士联邦及列支敦士登公国官方货币，以稳健的货币政策及银行保密制度著称」。
英文释义："The Swiss franc (CHF) is the currency of Switzerland and Liechtenstein, renowned for its stability and the country's banking secrecy heritage."。

三、历史与制度背景

发行机构：瑞士国家银行（Schweizerische Nationalbank）独家拥有货币发行权，其货币政策以维持物价稳定为核心目标。
汇率机制：2015年前曾与欧元挂钩，现行自由浮动汇率制，但央行保留市场干预权以抑制过度波动。
防伪特征：纸币采用竖版设计，融合阿尔卑斯自然元素与科技防伪技术（如3D安全条、显微文字）。

四、国际标准参考

国际标准化组织（ISO 4217）将CHF列为独立货币代码，国际清算银行（BIS）数据显示其占全球外汇储备约0.2%（2023年）。

权威来源：

瑞士国家银行官网货币政策报告

《牛津英汉汉英金融词典》（商务印书馆）

国际清算银行（BIS）季度报告

网络扩展解释

瑞士法郎（Swiss Franc，货币代码CHF）是瑞士和列支敦士登的法定货币，由瑞士国家银行发行，具有以下核心特点：

一、基本属性

发行机构：瑞士中央银行（、）。
辅币单位：1瑞士法郎=100生丁（centime/Rappen）（、）。
货币地位：不仅是瑞士的官方货币，自1924年起也成为列支敦士登的法定货币（、）。

二、历史背景

起源：1850年《铸币法》确立瑞士法郎为统一货币，初期与法国法郎等值（、）。
政策演变：2015年1月15日与欧元脱钩，结束汇率挂钩政策（、）。

三、货币特征

避险属性：因瑞士政治中立、经济稳定，瑞士法郎被视为全球主要避险货币，吸引大量国际资金（、）。
汇率水平：截至2025年，瑞士法郎是全球汇率第七高的货币，1 CHF ≈ 8.08人民币或1.1美元（、）。

四、流通形式

纸币面额：10、20、50、100、200、1000法郎（第九套纸币，2015年起发行）（、）。
硬币面额：5、10、20生丁及0.5、1、2、5法郎（、）。

五、符号与代码

代码CHF来源：源自瑞士联邦拉丁语名称Confoederatio Helvetica的首字母缩写（、）。

瑞士法郎的稳定性和国际认可度使其成为重要的外汇储备货币，其设计也以艺术性和防伪技术著称（、）。如需更详细历史或政策信息，可查阅瑞士国家银行官网。