肉膜袋英文解释翻译、肉膜袋的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sarcolemmal bag

分词翻译：

肉膜的英语翻译：

【医】 dartos; dartos coat; myolemma; panniculus carnosus; sarcolemma
tunica carnea; tunica dartos

袋的英语翻译：

bag; sack
【化】 bag
【医】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【经】 bag

专业解析

在汉英词典的医学解剖学语境中，"肉膜袋"对应英文术语为"scrotum"，指男性哺乳动物体外容纳睾丸的皮肤囊状结构。该术语由拉丁语"scrotum"演变而来，最早记载于1541年英国解剖学家托马斯·盖玛利的著作《解剖学图谱》。

根据约翰霍普金斯大学医学院的解剖学教材描述，肉膜袋由皮肤、肉膜肌（dartos muscle）和筋膜层构成，具备温度调节功能，通过收缩或松弛维持睾丸低于体温2-8°C的环境，这是精子生成的关键条件。其表面可见中线位置的阴囊缝（raphe），这是胚胎发育过程中生殖结节闭合形成的标志性结构。

梅奥诊所的研究数据显示，该结构常见的病理状态包括阴囊水肿、精索静脉曲张和睾丸扭转，其中急性疼痛症状需在6小时内就医处理。剑桥大学解剖系通过MRI影像学研究证实，成年男性肉膜袋的平均容积为18-200毫升，存在显著的个体差异。

世界卫生组织《国际疾病分类》第11版（ICD-11）将其归类于生殖系统器官（代码GA11.0），与阴茎共同构成男性外生殖器。该术语在《道兰氏医学词典》中的完整定义为："The musculocutaneous sac containing the testes and their accessory structures, suspended below the pubic symphysis between the thighs."

网络扩展解释

关于“肉膜袋”一词，目前没有权威资料明确解释其含义。根据字面推测，可能存在以下两种理解方向：

解剖学角度
人体阴囊部位存在“肉膜”（Dartos fascia），是皮肤下的一层平滑肌组织，具有调节睾丸温度的功能。其形成的囊状结构可能被非专业表述为“肉膜袋”，但这一说法并非标准医学术语。
生活或方言用法
可能指某种与肉类保存相关的薄膜包装袋，或特定地区对某种物品的俗称。例如，食品工业中用于真空包装肉类的薄膜袋，但需结合具体语境进一步确认。

由于该词缺乏广泛使用依据，建议提供更多上下文或检查是否因方言、错别字导致理解偏差（如“肉膜带”“肉膜囊”等）。若涉及专业领域，可补充说明使用场景以便更精准解答。