日本缬草油英文解释翻译、日本缬草油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 kesso root oil

分词翻译：

日本的英语翻译：

Japan
【计】 Janpan

缬草油的英语翻译：

【化】 kesso oil; oil of valerian

专业解析

日本缬草油（Japanese Valerian Oil）是从多年生草本植物日本缬草（Valeriana officinalis var. latifolia）的根茎中提取的精油。这种植物主要分布于日本本州、四国及北海道地区，其拉丁学名中的"latifolia"意为"宽叶"，体现了该变种叶片形态特征。在传统医学中，日本缬草油被用于镇静安神，其活性成分包括缬草酸（valerenic acid）、乙酸龙脑酯（bornyl acetate）等倍半萜类化合物，这些物质可通过调节γ-氨基丁酸（GABA）受体发挥药理作用。

相较于欧洲缬草油，日本缬草油的乙酸龙脑酯含量通常更高（约15-22%），而缬草酸含量相对较低（0.3-0.8%），这种成分差异可能影响其气味特征和生物活性。现代药理学研究证实，该精油具有剂量依赖性的抗焦虑作用，在200-400 mg/kg剂量范围内可显著降低实验动物的应激反应。日本厚生劳动省将其列为"生药基准"收录物质，规定其质量标准包括相对密度（0.920-0.990）和旋光度（-2°至-28°）等理化指标。

网络扩展解释

日本缬草油是从缬草属植物（如宽叶缬草或日本本土品种）的根或根茎中提取的精油，具有独特的香气和药理作用。以下为综合解释：

1.基本定义与来源

日本缬草油通常以败酱科植物缬草的根茎为原料，通过水蒸气蒸馏法提取，呈淡黄至黄绿色液体，密度约0.920-0.938（）。日本可能使用本土栽培的缬草品种，但具体品种需结合当地植物分类进一步确认。

2.化学成分

主要成分包括缬草烯酸、缬草酮等，分子式为C₁₅H₂₆O，分子量约222.37（）。其化学特性与中枢神经系统作用相关，例如通过结合GABA-A受体产生镇静效果（）。

3.主要功效与作用

镇静助眠：缓解失眠、焦虑和神经紧张，帮助身心放松（）。
缓解疼痛：改善偏头痛、肌肉酸痛及女性经期痉挛（）。
抗菌与护肤：部分化妆品中添加，作为温皮肤调理剂（）。

4.应用领域

医药：用于膳食补充剂或传统药物，辅助治疗睡眠障碍（）。
日化品：调配香水、护肤品，或作为香精用于食品、烟草（）。
芳疗：通过按摩或扩香调节情绪（）。

5.使用禁忌

部分人群可能过敏，表现为皮肤瘙痒或红疹，需立即停用（）。
孕妇、哺乳期女性及长期服药者建议咨询医生。

说明：

“日本缬草油”可能强调产地或提取工艺差异，但核心成分与通用缬草油相似。建议通过权威渠道（如产品标签或科研文献）确认具体品种及用途差异。