全音阶的英文解释翻译、全音阶的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

diatonic

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

【电】 scale

在汉英词典视角下，“全音阶的”是一个音乐术语，主要对应英文中的diatonic。其详细含义可解析如下：

“全音阶的”描述的是基于特定调式自然音级构成的音阶或音乐元素。它特指在自然大调或自然小调音阶中，仅使用该调式固有的七个基本音级（如C大调中的C-D-E-F-G-A-B），不包含变化音（升号或降号）。这种音阶结构体现了西方调性音乐的基础框架。

音程关系
全音阶遵循“全音-全音-半音-全音-全音-全音-半音”（大调）或相应小调的音程模式，其音级关系严格符合自然调式规则。例如，C大调全音阶中，E-F与B-C之间为半音，其余相邻音级为全音。
与半音阶的区分
区别于包含所有十二个半音的“半音阶的”（chromatic），全音阶仅使用七个音级，且音高关系受调性约束。半音阶则打破调式限制，允许自由使用变化音。

《新格罗夫音乐与音乐家词典》（The New Grove Dictionary of Music and Musicians）
定义diatonic为“严格遵循某种调式音阶的音高系统，排除变音记号修饰”。
中央音乐学院《音乐术语对照词典》
明确“全音阶的”与diatonic对译，强调其“自然音体系内音级关系的规范性”。
《柯林斯音乐词典》（Collins Dictionary of Music）
指出diatonic音阶“构成传统和声与旋律的基础，如五度圈中的调性关系”。

“全音阶的”是描述西方调性音乐中自然音体系的核心概念，其权威释义需结合调式结构、音程规则及历史语境综合理解。

“全音阶的”（Diatonic）是音乐理论中的术语，指由自然音级构成的音阶体系。其核心特征如下：

音阶结构
全音阶包含七个音级，按特定全音和半音间隔排列。例如：
- 自然大调音阶：遵循“全-全-半-全-全-全-半”的间隔模式（如C大调：C-D-E-F-G-A-B-C）。
- 自然小调音阶：间隔为“全-半-全-全-半-全-全”（如A小调：A-B-C-D-E-F-G-A）。
与半音阶的对比
全音阶仅使用调内的自然音，而半音阶（Chromatic）包含所有12个半音，突破了调性限制。
调性基础
全音阶是西方调性音乐的基石，用于构建和弦（如三和弦、七和弦）和调式体系（如伊奥尼亚、多利亚等教会调式）。
应用场景
- 和声进行中优先使用全音阶内的和弦（如C大调中的C、Dm、Em等）。
- 旋律创作常以全音阶音为主，避免过多临时升降音。
扩展概念
- 全音阶的“五度圈”关系决定了调式之间的关联性。
- 临时升降音（如和声小调）属于对全音阶的修饰，不改变其本质。

简言之，“全音阶的”描述了一种以自然音级为基础、符合调性逻辑的音乐组织方式，是理解传统和声与旋律的核心框架。