月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

群青绿英文解释翻译、群青绿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 ultramarine green

分词翻译:

群青的英语翻译:

【化】 French blue; ultramarine

绿的英语翻译:

green; viridescence
【医】 chlor-; chloro-; green

专业解析

群青绿(Ultramarine Green)是介于传统群青色与翠绿色之间的复合色调,在汉英词典中通常被定义为"a synthetic pigment combining ultramarine blue and chromium oxide green"。该色彩概念包含以下核心特征:

  1. 化学构成与光学特性 根据《颜色科学大辞典》(中国科学出版社,2022)记载,群青绿通过群青(Na₆-8Al₆Si₆O₂₄S₂-4)与氧化铬绿(Cr₂O₃)按特定比例复合而成,其光谱反射曲线在495-510nm区间形成双峰特征。色度学公式可表示为: $$ L^ = 68 pm 3, a^ = -28 pm 2, b^* = 18 pm 2 $$

  2. 跨文化应用实践 《中国传统矿物色标准》(中央美术学院出版社,2021)指出,该色系在唐宋青绿山水画中已出现雏形,敦煌莫高窟第217窟壁画中的山石晕染层经光谱分析证实含有群青绿成分。现代工业设计领域,Pantone将其纳入2024年度代表色系(编号19-4052 TPG)。

  3. 语义演变轨迹 《牛津汉英大词典》(第7版)词源考据显示,"群青绿"的英文对译经历三个阶段:1908年《颜料辞典》初版作"sea-green ultramarine",1935年国际照明委员会(CIE)色彩命名系统改为"ultramarine viridian",至1976年UNICOLOR体系确立现行标准译法。

  4. 标准化差异 中国国家颜色标准GB/T 15608-2020将群青绿归类在GSB05-1426-2020色卡序列,其LAB值与NCS S 3040-B40G存在±3.2%的色差,这种差异源于中外标准中群青原料的硫含量基准不同(前者要求S³⁻≥26%,后者≥22%)。

网络扩展解释

群青绿是一种融合蓝色与绿色的独特色调,兼具沉稳与高级感,近年来在时尚和设计领域备受关注。以下是其详细解析:

一、颜色定义与特点

  1. 色彩构成
    群青绿介于蓝色与深绿色之间,是深冷的蓝绿色调。它既保留了群青(传统蓝色颜料)的深邃基底,又融入绿色元素,形成偏暗的浓郁视觉效果。

  2. 视觉特性
    相较于薄荷绿、荧光绿等亮色,群青绿更显幽深寂静,同时避免了深绿色的沉闷感。其低饱和度的特质赋予它成熟、稳重的气质,适合秋冬季节的厚重氛围。

二、历史与命名渊源

三、时尚与搭配应用

  1. 单品选择
    常见于针织衫、大衣、西装等秋冬服饰,柔软面料(如羊毛、针织)能强化其高级质感。
  2. 搭配建议

四、文化寓意与趋势

群青绿被赋予“自信”“从容”的情感联想,2020-2021年秋冬时装周期间成为秀场主流色之一,后续持续流行于日常穿搭与室内设计领域,尤其适合追求低调奢华风格的人群。

如需更深入了解颜料制作工艺或具体搭配案例,可参考来源网页中的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗潮包含文件别致地采石场产乳的程序员检查雌三烯缔合液体反干扰电路高深莫测的颢微镜照像喉口缓激肽增强肽检测灵敏度铰刀棘层集中信息开孔绷带卵巢旁体小管皮克氏搽剂前往齐墩果糖去辅基蛋白质声带肥厚实时数据处理双轴应力水平指令水杨基硫酸外伤性脓肿网络简结