取得发明专利权英文解释翻译、取得发明专利权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 patented invention

acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procuration

invent; contrive; devise; excogitate; originate; contrivance; invention
creation
【经】 invention

patent
【化】 patent
【经】 exclusive right; patent; patent right; proprietary rights
right of patent

取得发明专利权（Grant of Patent for Invention）指发明创造经国家专利行政部门审查合格后，依法授予申请人对其发明享有的专有权利。该权利具有排他性、时效性和地域性，需满足新颖性、创造性和实用性三大法定条件。其核心含义包括：

权利授予主体
国家知识产权局（中国）或相应专利管理机构（如美国专利商标局 USPTO）对符合《专利法》规定的发明申请进行实质审查后，向申请人颁发专利证书，确认其专利权人身份。
权利核心内涵
- 独占实施权：专利权人有权制造、使用、销售、进口其专利产品，或使用其专利方法（《专利法》第11条）。
- 禁止权：未经许可，他人不得为生产经营目的实施该专利（世界知识产权组织 WIPO 界定）。
- 许可与转让权：专利权人可通过许可协议授权他人使用，或转让专利权（《保护工业产权巴黎公约》原则）。
权利生效要件
- 法定程序：需经历申请、初步审查、公开、实质审查、授权公告等流程（参考《专利审查指南》）。
- 维持义务：专利权人需按期缴纳年费维持权利有效性（中国国家知识产权局规定）。
汉英术语对照
- 取得：对应英文"Grant"，强调官方审查后的法律授权行为（非字面"Obtain"），体现行政确权属性（USPTO 官方术语库）。
- 发明专利权：译为"Patent for Invention"，区别于实用新型（Utility Model）与外观设计（Design Patent），特指技术方案保护（WIPO 分类标准）。

权威来源：

“取得发明专利权”指通过法定程序获得对产品、方法或其改进所提出的新技术方案的独占性权利。以下是详细解释：

发明专利权是国家授予发明人对其技术方案的专有权利，涵盖产品、方法或改进方案。该权利赋予专利权人独占制造、使用、销售和进出口的权利，保护期限通常为20年（自申请日起计算）。

取得发明专利权需满足以下核心条件：

示例：盛视科技通过申请“外转子电机闸机”技术方案，经审查后获得发明专利权，应用于机场、火车站等场景。
提示：如需了解具体法律条款或程序细节，可参考国家知识产权局或律图网等权威来源。