
【医】 ecphractic
wipe off; wipe out
block; obstruct; blockade; choke; clog; snarl-up
【化】 blocking (of the indicator)
【医】 block; blockade; blockage; blocking; echma; echmasis; emphraxis
"去除阻塞的"在汉英词典中的核心释义为"to remove blockages"或"to unclog",指通过物理或化学手段消除流通系统中的障碍物。该术语包含三层语义要素:
在医学领域,该词对应"debris removal"概念,指清除血管或腔道内异物的过程(参考《牛津英语词典》第12版)。工程学中则与"flow restoration technology"相关联,涉及管道疏通、机械除障等技术(引自《剑桥技术英语词典》2023年修订本)。
典型应用场景包含:
同源术语体系包含"clearance mechanism"(清除机制)、"obstruction elimination"(障碍消除)等专业表述,这些术语在《朗文当代英语大辞典》均有详细词条说明。
“去除阻塞的”是一个动词短语,通常指通过某种方式清除或消除物体、通道或系统中的堵塞物,使其恢复通畅状态。具体含义需结合不同领域的应用场景来理解:
医学领域
常指清除人体内血管、呼吸道或消化道的堵塞物。例如:通过溶栓药物清除血栓(心血管阻塞),或用内镜取出气管异物(呼吸道阻塞)。
工程技术领域
涉及管道、机械或电子系统的疏通。例如:用高压水枪清理下水道淤泥,或修复电路中的短路故障。
抽象概念延伸
也可比喻解决流程中的障碍,如“去除沟通阻塞”指消除团队协作中的信息壁垒。
常见方法
若需更具体的解释,建议补充上下文(如医疗、工程或生活场景),以便提供针对性说明。
暗色孢属澳大利亚广播公司被调用的标引槽不用强制手段出海刀块绞刀耵聍栓塞分时系统文件格式编排给嫁女的自由保有不动产的赠与或嫁资国际主义哈佛法学院滑移矢量货运费睫状体色素层颈部寄生肢畸胎军校学生卡莱耳氏合剂恐录膜合式料位控制器排队延迟时间强连通图气动力球状雪明碳铁筛骨棘上卡孔区室内音响学水斗贮液器维罗凯氏体