货运费英文解释翻译、货运费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cargage

分词翻译：

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

运费的英语翻译：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【经】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

专业解析

货运费（Freight Charge）的汉英词典释义与专业解析

一、核心定义

货运费指承运人（Carrier）为运输货物向托运人（Shipper）收取的服务费用，涵盖从起运地到目的地的运输成本。英文对应术语为Freight Charge 或Freight Rate，常见于国际贸易合同及物流单据中。根据中国物流与采购联合会（CFLP）的定义，货运费是物流服务的核心计费项目，反映运输环节的经济价值。

二、费用构成要素

基本运费（Base Freight）
根据货物重量（吨/公斤）、体积（立方米）或集装箱（TEU/FEU）计算，海运与空运采用不同计费标准（如W/M取大原则）。

附加费（Surcharges）
包括燃油附加费（BAF）、货币调整费（CAF）、港口拥堵费、旺季附加费等，受市场波动影响显著。国际海事组织（IMO）指出附加费可占运费总额的15%-30%。

三、计费方式与责任划分

计费依据：
- 海运：按提单重量/体积（《海商法》第56条）
- 空运：国际航空运输协会（IATA）公布的运价等级（Commodity Classification）。
责任范围：
根据《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2020），运费责任方由贸易条款决定（如CIF由卖方承担，FOB由买方承担）。

四、行业应用与注意事项

货运费需在运输合同中明确计价单位、支付周期及争议解决机制。世界银行数据显示，运费占全球贸易商品价值的3%-8%，是供应链成本管控的关键环节。托运人应关注承运人公示的运价本（Tariff），避免隐性费用争议。

权威参考来源

中国物流与采购联合会（CFLP）《物流术语标准》
国际海事组织（IMO）《海运成本构成指南》
国际航空运输协会（IATA）《空运运价规则》
国际商会（ICC）《INCOTERMS 2020》
世界银行《全球贸易物流报告》

网络扩展解释

货运费是指货物在运输过程中产生的费用，涵盖包装、装卸、运输等环节的成本，是物流和商业贸易中的核心概念。以下是详细解释：

定义与组成
货运费即货物运输价格，通常按单位重量或体积计算，包含基础运输费及附加费用（如包装费、装卸费、保险费等）。
运输方式分类
根据运输工具可分为：
- 公路运费（卡车运输）
- 铁路运费（火车运输）
- 水运运费（船舶运输）
- 航空运费（飞机运输）
- 管道运费（特殊液体/气体运输）。
影响因素
费用高低受运输距离、货物类型（如危险品需特殊处理）、运输时效要求（如加急服务）等因素影响。
商业意义
货运费是供应链成本的重要组成部分，直接影响商品定价和利润分配，尤其在跨国贸易中需协调不同运输环节的费用。

如需具体运费计算案例或不同运输方式的对比，可进一步说明需求以补充信息。