区段编号英文解释翻译、区段编号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sector number

分词翻译：

区段的英语翻译：

section
【计】 realm section
【经】 block

编号的英语翻译：

no.; serial number
【计】 N
【经】 codification

专业解析

区段编号的汉英词典释义与解析

一、核心定义

区段编号（qū duàn biān hào）指在特定系统或范围内，为划分出的连续区域或逻辑单元赋予的唯一标识符。其核心功能在于实现空间、数据或管理单元的精准定位与系统化管理。在英文中，根据应用场景可译为：

• Section Numbering（通用场景，如文档、标准规范）
• Zone ID（地理分区、网络管理）
• Block Number（地址系统、存储管理）
• Segment Identifier（技术领域，如通信协议、数据结构）

二、跨领域应用与术语对照

1. 城市规划与交通管理

   用于标识街道、路段或交通管制区域（如公交专用道）。

   示例：城市公交线路的“区段编号”对应英文Route Segment Code，常见于智能交通系统（ITS）中。

2. 信息技术与数据管理

   在数据库、内存分配或网络协议中标识逻辑区块（如IP分段）。

   示例：TCP/IP协议中的“区段编号”译为Fragment Offset Number，用于数据包重组。

3. 工程与标准规范

   在图纸、技术文档中标记特定区域（如建筑楼层分区）。

   示例：ISO 19650标准推荐使用Zone Designation表示建筑信息模型（BIM）中的空间划分。

三、术语结构解析

• 区（Qū）：表示划分的物理/逻辑范围（对应英文 Zone/Sector）。
• 段（Duàn）：强调连续性或分段特征（对应英文 Segment/Block）。
• 编号（Biān Hào）：赋予的唯一标识符（对应英文 Numbering/Identifier）。

四、权威参考来源

1. 《现代汉语词典（第7版）》：定义“编号”为“按顺序编排的号码”，强调标识的系统性。
2. 《牛津技术英语词典》：将“Section Numbering”解释为“结构化文档或空间划分的序列标识”。
3. ISO 19160-1:2015 地址标准：采用Address Block Reference 表示地理区段编码。

注：以上释义综合专业词典、国际标准及行业实践，术语译法需结合具体语境调整。

网络扩展解释

“区段编号”是结合“区段”与“编号”的复合概念，指对划分出的特定区域或段落进行有序标识的过程或结果。以下是详细解释：

1.基本定义

• 区段：指被划分的特定区域或段落，可以是物理空间（如轨道、地理区域）或抽象范围（如数据管理中的逻辑区间）。例如铁路轨道中的“主轨道”和“调谐区轨道”，或行政区划中的不同层级（省、市、区县）。
• 编号：为事物分配唯一标识符，便于识别和管理，如试卷编号、文件序号等。

2.应用场景

• 铁路系统：在ZPW-2000系列轨道电路中，区段编号用于区分“主轨道”和“调谐区轨道”（小轨），小轨作为主轨道的延续段，长度通常为29-30米，编号原则需符合信号设备平面布置设计要求。
• 行政区划：采用6位数字编码，前两位代表省份，中间两位代表市，后两位代表区县，用于统计和信息管理。
• 地理分析：如将城市划分为居住、商业等区段并编号，辅助城市规划或商业决策。

3.核心作用

• 唯一标识：确保每个区段有独立编号，避免混淆。
• 系统管理：支持自动化控制（如铁路信号系统）、数据统计（如行政区划经济指标）等场景的高效运作。
• 扩展性：通过结构化编号规则（如层级编码），便于新增区段的融入和原有体系的维护。

4.补充说明

• 区段划分和编号规则需根据具体需求制定。例如，铁路轨道区段需考虑信号传输和列车定位，而电子商务分区可能依据销售数据动态调整。

若需特定领域的详细编号规则（如行政区划代码表或铁路信号设计规范），可参考相关行业标准或官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿波利托氏手术玻璃苣电化学合成电脑在会计上的应用定点电脑多管锅炉多种分泌障碍二碘酚磺酸盐反向接点高锰酸镁鼓室丛接触单位精密调整肌纤凝蛋白可能储量可自听的里米尼氏试验留存收益表龙船花毛蕊花属没收外侨遗产权羟苯酮尿全无脑的人工诱导核反应生糖激素伸肌反应赎单酸楚的逃亡