全局地址英文解释翻译、全局地址的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 global address

分词翻译：

全的英语翻译：

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

局的英语翻译：

bureau; game; chessboad; limit; office; station
【经】 bureau

地址的英语翻译：

【计】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

专业解析

在汉英词典及技术语境中，“全局地址”（Global Address）通常指代以下两种核心含义，均强调其唯一性和广泛可访问性：

一、计算机网络中的全局IP地址

中文释义：

指在互联网范围内唯一标识一个网络设备（如计算机、服务器）的IP地址。该地址由IANA（互联网号码分配局）或其下级机构（如APNIC、ARIN）统一分配，确保全球互联网中无重复地址，实现跨网络通信。

英文对应术语：

Global IP Address

A unique identifier assigned to a device on the internet, allowing worldwide routing and accessibility. It contrasts with private addresses (e.g., 192.168.x.x) used in local networks.

权威参考来源：

IANA IPv4 Address Space Registry（互联网号码分配局官方文档）
https://www.iana.org/assignments/ipv4-address-space/ipv4-address-space.xhtml

RFC 1918: Private Address Allocation（互联网标准协议，明确区分全局与私有地址）
https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1918

二、编程与系统设计中的全局内存地址

中文释义：

在软件工程中，指程序运行时能被所有进程或线程访问的内存地址。此类地址通常存储在全局变量区或共享内存段，需通过同步机制（如互斥锁）管理并发访问。

英文对应术语：

Global Memory Address

A memory location accessible by all program modules or threads, often associated with shared data structures requiring synchronization controls.

权威参考来源：

Microsoft Docs: Global Variables（操作系统级全局地址管理规范）
https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/cpp/global-variables

POSIX Shared Memory API（跨平台全局内存访问标准）
https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/009695399/functions/shm_open.html

术语辨析补充

在非技术场景中，“全局地址”可能被误用于描述“通用地址格式”（如国际邮寄地址），但严格技术定义以上述两类为主。汉英翻译时需根据上下文选择Global IP Address 或Global Memory Address 以确保准确性。

网络扩展解释

全局地址是网络通信中的核心概念，主要分为以下层面解释：

基本定义全局地址（Global Address）指互联网中唯一且可全局路由的公有IP地址，由NIC（网络信息中心）或ISP（网络服务提供商）统一分配。它与私有地址相对，用于在公共互联网中唯一标识设备，例如常见的公网IP如203.0.113.1。
核心作用 • 解决IP地址不足问题：通过NAT技术，使多个内部设备共享一个全局地址访问外部网络； • 确保通信可达性：作为互联网数据传输的"门牌号"，保证数据包能准确路由到目标设备。
在NAT中的角色在网络地址转换（NAT）场景中，涉及两类关键地址： •内部全局地址：内部网络设备对外通信时使用的公网IP，例如企业路由器的WAN口地址； •外部全局地址：外部服务器的真实公网IP，如访问网站时目标服务器的地址。
与私有地址的区别 | 特性| 全局地址 | 私有地址 | |-------------|------------------------|------------------------| | 分配机构| NIC/ISP| 组织内部自定义 | | 唯一性| 全球唯一 | 局域网内唯一 | | 路由范围| 互联网可访问 | 仅限内部网络使用 | | 典型范围| 除10.x、172.16-31.x等 | 10.0.0.0/8等保留段 |

注：私有地址通过NAT映射到全局地址才能访问互联网。