
squared circle
拳击台(Boxing Ring)的汉英词典释义与解析
拳击台是职业及业余拳击比赛的标准化竞技场地,英文对应术语为“boxing ring”或“prize ring”。该词由“拳击(boxing)”与“台(ring)”复合构成,后者源自早期圆形围栏场地的历史形态(《牛津英语词典》,2024)。
结构与规格
标准拳击台为正方形平台,边长介于5.5米(职业赛)至7.3米(业余赛)之间,台面距地面高度约0.9-1.2米,表面覆盖防滑缓冲垫。四周围绕四道弹性绳索(ropes),直径3-5厘米,最低道绳索离台面约40厘米,逐层递增至齐腰高度(国际拳击协会AIBA规则手册,2023)。
功能与文化意义
拳击台不仅是物理空间,更象征竞技公平性。其设计需符合安全规范,例如围绳需承受运动员撞击力并防止跌落。历史上,拳击台从无围栏的土质场地演变为现代标准化设施,体现体育竞技的专业化进程(《大英百科全书》,2023)。
术语扩展
“Ring”在英语中亦可指代赛事本身,如“step into the ring”(登台比赛);中文语境下,“拳台”“擂台”为常见同义词,后者强调对抗性(《现代汉语词典》,第7版)。
权威参考
“拳击台”是拳击比赛的专用场地,其结构和规格经过严格规定,以确保比赛安全和规范性。以下是详细解释:
拳击台是一个正方形的围绳式平台,通常设置于室内或室外,用于职业或业余拳击比赛。运动员需佩戴特制手套,在台内进行对抗。
现代拳击台规则起源于18世纪英国,早期无围绳和手套。1867年《昆斯伯里规则》首次规定使用围绳,并逐步完善为当前结构。
如需更完整信息,来源:。
贝伊阿氏手术大戟属植物单激发构型电气干扰动脉沟分支分布甘肃贝母感知的高汞离子国际展览局过轻刑罚黑棘皮症槐糖尖牙阻碍绞杀者矿区连续序列磷酸葡萄糖变位酶毛发干燥磨带磨耗量尿分析汽管瘙痒性天疱疮双动的双隙磁头四簇介体算法的简单性调制频率外胚层的