
【医】 branching
branch; filiation; fork; offshoot
【计】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【医】 branching; ramification; ramify
【经】 sub-branch
【化】 distribution
【医】 distribution; supply
在汉英词典语境中,“分支分布”的术语解析需结合不同学科领域进行分层解读,其核心含义均指向“系统结构中次级单元的空间或逻辑排列方式”。以下为三个典型应用场景:
一、植物学领域
指植物茎干的分枝形态与空间排布规律,英文对应“branch distribution”。例如《中国植物志》定义其为“主茎与侧枝形成的三维拓扑关系”(引用来源:中国科学院植物研究所数据库)。
二、计算机科学领域
描述程序代码中条件语句的执行路径,英文术语为“branch distribution”。牛津计算机词典指出该概念用于“量化不同代码分支在运行时的出现频率”(引用来源:Oxford Reference平台)。
三、数学拓扑学领域
特指图论中节点连接的离散状态,对应英文“branching distribution”。剑桥数学词典强调其“描述网络节点度数分布特征的核心参数”属性(引用来源:Cambridge University Press学术资源库)。
各学科定义均指向“系统分解后次级元素的排列规律”这一本质特征,具体内涵随应用场景产生差异性延伸。
以下是“分支”与“分布”的详细词义解析:
定义:指从一个主体或系统中分离出的独立部分,通常具有与原主体相关联但不同的功能或结构。
特点:
应用场景:
定义:描述事物在空间、时间或群体中的扩散状态,强调分散的范围和模式。
特点:
应用场景:
维度 | 分支 | 分布 |
---|---|---|
侧重点 | 结构分化与来源关联 | 空间/时间扩散状态 |
关联性 | 必然存在主体依存关系 | 可独立描述现象 |
示例 | 公司分支机构、学科分类 | 物种地理分布、人口密度 |
如需进一步了解具体领域(如神经解剖学中的分支与分布),可参考医学图谱。
【别人正在浏览】