月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

球子草英文解释翻译、球子草的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Myriogyne minuta Less

分词翻译:

球的英语翻译:

ball; globe; orb; sphere; the earth
【医】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

子的英语翻译:

【机】 leaven

草的英语翻译:

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

球子草(学名:Peliosanthes macrophylla)是百合科球子草属多年生草本植物,其汉英词典释义及植物学特征如下:

  1. 植物学分类与形态特征

    球子草属(Peliosanthes)植物根状茎短,叶基生呈披针形或椭圆形,花葶直立,伞形花序具多数小花,浆果成熟时呈蓝黑色。英文名常见为"Lilyturf"或"Snakebeard",但需注意该名称易与其他近缘属植物混淆(来源:《中国植物志》第15卷)。

  2. 药用价值与功能

    传统中医文献记载,球子草全草可入药,性味苦寒,具有清热解毒、消肿散结的功效,常用于治疗咽喉肿痛及疮疡(来源:《中华本草》1999年版)。现代药理学研究表明其含有多糖类及黄酮化合物(来源:Journal of Ethnopharmacology, 2008)。

  3. 生态分布与栽培

    该物种主要分布于中国长江以南地区及东南亚,生长于海拔300-1500米的林下阴湿环境。其耐阴性较强,可作为园林地被植物(来源:Flora of China, Vol. 24)。

  4. 文化象征与命名渊源

    “球子草”中文名源于其果实聚集成球状的特性,而属名Peliosanthes在希腊语中意为“深蓝色的花”,指代其花序色彩(来源:《东亚植物命名考》2010)。

网络扩展解释

球子草这一名称在不同语境下可能指代不同植物,需结合具体分类和用途进行解释:

一、作为鹅不食草的别名(菊科植物)

球子草是中药鹅不食草的常见别名,学名Centipeda minima,属于菊科植物石胡荽的带花全草。
主要特征与用途:

  1. 形态:茎细多分枝,叶小呈匙形,头状花序球形,有刺激性气味。
  2. 药用功能:
    • 发散风寒,缓解感冒头痛、鼻塞流涕;
    • 通鼻窍,用于鼻炎、过敏性鼻炎;
    • 化痰止咳,治疗寒痰咳喘;
    • 外用解毒,缓解疮痈肿毒。
  3. 用法:内服煎汤(6-9克),或外用捣敷。

二、作为百合科球子草属植物

球子草属(Peliosanthes)为百合科植物,分布于亚洲热带至亚热带地区,我国有5种,如云南球子草(Peliosanthes yunnanensis)。
特征:


三、其他别名与混淆

  1. 地方俗称:部分地区将夏枯草(唇形科)称为球子草,用于散结消肿。
  2. 其他植物:水蜈蚣(莎草科)或蜘蛛草(大叶球子草)也可能被称作球子草,但药用功能不同。


“球子草”需结合上下文判断具体所指。最常见的是菊科鹅不食草(药用价值高),其次是百合科球子草属植物,另有地方性别名需注意区分。如需药用,建议遵医嘱并核对植物来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报警标志薄织的麻布苯二羧酸苯基丁氮酮并行单元组织程序区传递式计算机垂暮度硫平泛网论关联计固有声电阻后牙滑石陶瓷金属计算机化信息均匀沉淀卡斯太拉尼氏涂剂柯桠英孔屑裂解力之三角形颅底前卤的氯代马来酸幂等元民歌润磨液视频终端通气针凸锥