气升泵英文解释翻译、气升泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air lift pump

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

升的英语翻译：

ascend; litre; promote; rise
【计】 litre
【化】 liter; litre
【医】 L.; liter; litre
【经】 kick

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

气升泵（英文：Airlift Pump），是一种利用压缩空气或气体注入液体中产生气液混合物，借助混合物密度降低形成的压差来提升液体的无运动部件流体输送设备。其核心原理属于流体动力学范畴。

以下从汉英词典角度对其详细解释：

基本定义与工作原理
气升泵通过向浸没在液体中的垂直或倾斜管道（提升管）底部注入压缩空气或其他气体。气体在上升过程中膨胀，与液体形成低密度的气液混合物。该混合物的密度低于提升管外部纯液体的密度，由此产生的静压差驱动混合物向上运动，从而将液体从较低位置提升至较高位置。其核心公式涉及能量守恒与两相流：

$$ Delta P = rho{out} g H - rho{mix} g H $$

其中 $Delta P$ 为提升压差，$rho{out}$ 为管外液体密度，$rho{mix}$ 为管内气液混合物密度，$g$ 为重力加速度，$H$ 为浸没深度。主要参考来源：《英汉机械工程词典》、《矿业工程术语》。
关键组件与工作特性
- 气体注入点：位于提升管底部下方，需保证足够浸没深度以产生所需压差。
- 提升管（Riser Pipe）：气液混合与输送的通道，其直径、长度和浸没深度直接影响效率。
- 气源：提供压缩空气或气体（如惰性气体），气压与气量需可调。
- 特点：结构简单、无运动部件（维护成本低）、耐腐蚀、可输送含固体颗粒或腐蚀性液体，但效率通常低于离心泵，且需足够浸没深度。主要参考来源：《化工设备设计手册》、流体力学教材。
应用领域
气升泵广泛应用于对设备可靠性要求高或工况特殊的场景：
- 矿业：矿井排水、矿浆提升。
- 水产养殖：水体循环增氧（气提式增氧机）。
- 环保：污水处理（如曝气沉砂池污泥提升）、地下水修复。
- 化工：输送腐蚀性介质或含结晶颗粒的液体。
- 海洋工程：深海采矿中的矿物提升。主要参考来源：《采矿工程设计手册》、《环境工程学》、行业应用报告。
相关术语（汉英对照）
- 气举泵 (Gas Lift Pump)：同义术语，强调气体举升作用。
- 浸没深度 (Submergence Depth / Submergence Ratio)：关键设计参数，指气体注入点低于输出液面的深度。
- 提升管 (Riser Pipe / Lift Pipe)：核心工作部件。
- 气液比 (Gas-Liquid Ratio)：影响提升效率的重要操作参数。
- 两相流 (Two-Phase Flow)：描述管内气液混合物的流动状态。主要参考来源：《英汉化学工程词典》、《石油工程英汉词典》。

网络扩展解释

气升泵（又称空气扬水机）是一种以压缩空气为动力，通过气举原理提升液体或矿浆的装置。其核心工作原理和特点如下：

一、工作原理

气水混合与密度变化
压缩空气通过输气管注入扬水管底部，与液体混合形成气水混合物。由于空气的加入，混合物的密度降低，导致管内液柱压力小于管外液体压力，从而形成压差推动液体上升。
挟带作用
空气上升速度比水流快，进一步通过气流“挟带”作用加速液体提升。

二、主要结构

核心部件：扬水管、输气管、喷嘴、气水分离箱。
简单构造：可现场加工组装，无需复杂机械部件。

三、特点与局限性

优点
- 结构简单，维护成本低；
- 适用于含杂质或腐蚀性液体（如矿浆）。
缺点
- 需深井保证扬水管淹没深度，前期成本高；
- 依赖笨重的压缩空气设备，整体效率较低（通常低于30%）。

四、典型应用

主要用于深井提水、矿山矿浆提升等场景，尤其适合传统水泵难以处理的复杂介质。

如需更详细的技术参数或历史发展背景，可参考原始资料。