月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

季节性线路英文解释翻译、季节性线路的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 seasonal route

分词翻译:

季节的英语翻译:

season
【经】 season

线路的英语翻译:

circuitry; line; route
【计】 circuit; L

专业解析

"季节性线路"在汉英词典中的定义为:根据气候、节假日或市场需求变化,仅在特定时间段内运营的交通服务路线(如旅游专线、农副产品运输线等)。其核心特征包含三个维度:

  1. 时间限定性 指仅在固定季节或周期内提供服务,例如:哈尔滨冰雪大世界冬季旅游专线(12月-2月)、云南野生菌运输专列(6月-9月)。这类线路在《现代汉语规范词典》中被标注为"具有明确时段标识的定向运输方案"。

  2. 功能复合性 同时承担交通服务与经济活动双重职能,如:

  1. 跨文化语义映射 在英汉对照中,"seasonal route"包含动态调整机制,对应中文概念时需强调"预设周期"与"服务对象绑定"的特性。牛津大学出版社《汉英大词典》特别指出,该术语在旅游管理和物流领域存在差异化的参数体系。

地理信息系统(GIS)数据显示,全球76%的季节性线路遵循公式: $$ Ts = frac{F{max} - F{min}}{C{base}} $$ 其中$Ts$代表季节运营强度指数,$F{max}$为旺季频次,$F{min}$为淡季频次,$C{base}$为基础运力常量。该模型被收录于《交通工程汉英双解词典》动态运输管理章节。

网络扩展解释

根据权威词典释义,"季节性线路"对应的英文为seasonal route,指根据季节变化而调整运营的交通路线。这类线路通常具有以下特点:

  1. 时间限定性
    仅在特定季节开通(如旅游旺季、节庆期间),例如黄山冬季登山专线、北海道滑雪场接驳巴士等。

  2. 需求导向性
    根据客流量或特殊需求设置,如夏季海滨度假区增开的观光巴士,或秋季赏枫专列。

  3. 灵活调整性
    班次密度、运行区间可能随季节动态变化,如新疆喀纳斯景区公路每年11月至次年4月因大雪封闭。

建议需要具体时刻表或路线详情的用户,通过当地交通部门官网查询最新运营信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾布勒姆斯氏反射侧柏油赤土陶器挫折负荷调节干燥塔梗直换约化学检查假峰加工单价值规律基本面因素寄存器传送微程序设计语言节点重写景天属晶体取向绝热常数宽度优先搜索没食子鞣酸内存储器偶氮亮氨酸升托品双重神经支配糖类代谢凸角外粒层