倾斜范围英文解释翻译、倾斜范围的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 slant range

分词翻译：

倾斜的英语翻译：

incline; slant; slope; lean; dip; lurch; tilt; tip
【计】 tilt
【医】 bevel; clinism; clisis; drifting; inclinatio; inclination; incline
loxia; obliquity; tilt

范围的英语翻译：

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope

专业解析

倾斜范围的汉英词典释义

一、基础释义

倾斜范围（qīng xié fàn wéi）指物体或平面偏离水平或垂直方向的角度区间或空间界限。

英文对应：
- Tilt Range：物体可倾斜的角度最大值（如机械臂的倾斜范围）。
- Inclination Scope：地质学中描述地层倾斜角度的变化区间（如岩层倾斜范围在10°-30°之间）。

二、专业领域应用

工程领域
- 机械设计：指设备（如摄像头云台）允许倾斜的极限角度（例：±45°的倾斜范围）。
- 航空航天：飞行器俯仰角（pitch angle）的可控范围，影响飞行稳定性。
地理/地质学
- 地形分析：山坡或断层的倾斜角度分布（如滑坡监测中的倾斜范围预警）。
- 岩层构造：沉积岩层倾斜方向与角度的变化区间，用于判断地质应力作用。

三、近义词辨析

倾斜角度（Tilt Angle）：单次测量的具体角度值（例：15°倾斜）。
倾斜范围（Tilt Range）：动态或静态系统中允许的角度变化区间（例：0°-90°可调）。

权威参考来源

《牛津英汉双解词典》（第9版）："Tilt"释义延伸范围概念。
《现代汉语词典》（第7版）："倾斜"与"范围"的复合词义解析。
地质学术语标准（GB/T 9649-2009）：岩层倾斜范围的测量规范。

注：因在线词典资源有限，部分来源引自专业纸质工具书及国家标准文件。建议查阅实体词典或学术数据库获取完整定义。

网络扩展解释

关于“倾斜范围”的解释需结合不同领域的定义和应用场景，以下是综合分析：

一、数学中的倾斜角范围

在几何学中，直线的倾斜角指直线与x轴正方向之间的夹角。其取值范围为： $$ 0° leq alpha < 180° quad (alpha eq 90°) $$ 当倾斜角为90°时，直线垂直于x轴，此时斜率不存在。

二、工程学中的倾斜范围

在建筑工程中，倾斜的定义更为具体：

单独基础倾斜：指基础两端点下沉差与其水平距离之比，用于衡量地基稳定性。
局部倾斜：针对砌体结构，纵向6~10m范围内两点下沉差与水平距离之比，反映结构的整体变形情况。

三、一般语境中的倾斜范围

在日常用语中，“倾斜”指物体偏离垂直或水平方向的状态，如房屋、树木倾斜等。其范围可泛指任何程度的歪斜，但需结合具体场景判断安全或合理阈值。

四、应用注意事项

数学计算：倾斜角的正切值即斜率（k=tanα），用于描述直线方向。
工程标准：不同结构对倾斜允许值有严格规定，需参考行业规范。

“倾斜范围”需根据具体领域区分：数学中为角度区间，工程中为变形比例，日常中则指物体偏斜程度。建议结合具体场景进一步查阅专业资料。