情感减退的英文解释翻译、情感减退的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypothymic

affection; emotion; feeling; sensibility
【医】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

drop; go down; letdown; slack up; slip
【化】 lysis
【医】 catadrome; decline; decrement; decrudescence; hyp-; hypo-; meio-
subsiaence

情感减退（Affective Blunting）的汉英词典释义

一、术语定义

情感减退（Affective Blunting）指个体情感反应强度显著降低或范围缩小的心理状态，表现为情绪表达贫乏、情感体验淡漠，对外界刺激缺乏正常的情感共鸣。该术语在临床心理学与精神病学中常用于描述精神分裂症、抑郁症等疾病的症状（参见《牛津高级英汉双解词典》第10版）。

二、核心特征

情绪表达受限
患者面部表情、肢体语言及言语语调呈现“平淡化”，如笑容减少、眼神接触回避、语言单调，难以传递或识别情感信号（参见美国心理学会《APA心理学词典》）。

三、临床关联与表现

四、与相关术语的区分

权威参考来源

情感减退（或情感衰退）是精神医学中的专业术语，指个体在情感反应上出现显著且持久的退化或淡漠状态。以下是综合多个权威来源的详细解释：

情感减退表现为对外界刺激缺乏情感体验和表情变化，常伴随整体心理功能退化。

典型症状
- 面部表情呆滞或呈现幼稚化傻笑
- 对亲友关系、社会活动失去兴趣（社会退缩）
- 语言与思维贫乏，行为模式简单化
程度分级
- 轻度：情感淡漠（indifference），表现为兴趣减退但尚存基础反应
- 重度：情感衰败（affective deterioration），完全丧失情感协调性

主要见于两类疾病：

注：需与普通人际关系中的"感情变淡"（、11所述）区分，后者属于社会心理学范畴，而非病理状态。