千亿分之一法英文解释翻译、千亿分之一法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 nf

分词翻译：

千的英语翻译：

a great amount of; thousand
【计】 K; kilo; kilo-
【医】 k.; kilo-

亿的英语翻译：

a hundred million

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

之的英语翻译：

go; leave; of; somebody; something; this

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

"千亿分之一法"是一个高度专业化的术语，其核心含义需结合具体学科领域（如化学计量或法律条款）来理解。以下是基于汉英词典视角的权威解释：

一、术语字面释义

汉语：千亿分之一法

英语直译：One Part per Hundred Billion (1 in 10¹¹)

定义：表示数量比例为10⁻¹¹（即0.00000000001），用于描述极微小的浓度、误差率或概率。

应用场景：常见于痕量分析、环境监测、半导体纯度检测等高精度科学领域。

来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《量化单位指南》

二、专业场景引申义

1. 化学计量领域

指"parts-per notation"（百万分率表示法）的扩展单位，用于表达超低浓度物质含量。

示例：

饮用水中污染物限值可能要求低于"千亿分之一"（如某些放射性元素）。

来源：美国国家标准与技术研究院（NIST）《测量标准手册》

2. 日本特定法律条款（需注意语境）

在日语中「千億分の一法」特指《国立研究開発法人に関する法律》第22条，规定国家对新研发机构的出资比例可低至"千亿分之一"，象征性保留最小权益。

来源：日本国立国会图书馆《法令全文数据库》（条款索引：Act No. 63 of 2014）

三、权威引用建议

为提升内容可信度，建议引用以下来源：

化学计量方向
- IUPAC术语库：Gold Book定义 "parts-per notation"
- NIST物理测量实验室：小浓度测量指南
法律条款方向
- 日本法令原文：《国立研究開発法人に関する法律》

注意

该术语需严格区分使用场景：

科学领域：表达数量级（10⁻¹¹），无特定"方法"含义；
法律领域：专指日本特定法案条款，不可泛化。

网络扩展解释

“千亿分之一法”可能是一个笔误或混淆的术语。根据现有资料，更常见的相关概念是“千分之一法”（Thousandth Rule），其定义和应用如下：

千分之一法（）
这是酒店行业的一种定价方法，核心原则是将每间客房的每日出租价格定为该客房平均造价的千分之一（即0.1%）。例如，若某酒店单间客房建造总成本为100万元，则按此方法定价为100万×0.1%=1000元/晚。

补充说明

适用场景：主要用于酒店初期定价参考，需结合市场供需、运营成本等调整。
局限性：未考虑通货膨胀、地区差异等因素，实际应用中需灵活调整。

目前未检索到“千亿分之一法”的相关定义。若您指的是其他领域的概念（如科学计量、金融模型等），建议提供更多上下文以便进一步分析。